谋及妇人的解释
指在决策时向妇女咨询意见，常用来形容轻视妇女的做法，带有贬义色彩。
出处
1.
《左传·桓公十五年》：“公载以出，曰：‘谋及妇人，宜其死也。’”2.
出自《左传·襄公二十二年》：'谋及妇人，宜其不复。'寓意
提醒人们在决策时应该尊重所有人的意见，避免性别歧视。
列子
1.
他总是谋及妇人，导致决策常常不被重视。2.
在那个时代，谋及妇人被认为是没有决断力的表现。3.
公司里有人谋及妇人，引起了大家的不满。4.
他因为谋及妇人而在朋友圈中被嘲笑。5.
传统观念下，谋及妇人被认为是不成熟的表现。6.
看君举措，并非欲～，不过欲得我财物呢。 ★蔡东藩《两晋演义》第九十回谋及妇人的翻译
德语
Frauen konsultieren
日语
女性に相談する
法语
consulter les femmes
英语
consulting with women
谋及妇人的字意分解
móu
1：(形声。从言,某声。本义:考虑;谋划)。
2：同本义(侧重于商议出办法或盘算出主意)。
3：计议;商议。
4：图谋;营求。
5：咨询。
6：策略,计谋。
7：媒介。
jí
1：(会意。甲骨文字形,从人,从手。表示后面的人赶上來用手抓住前面的人。本义:追赶上,抓住)。
2：同本义。
3：至,达到。
4：待,等到。
5：遭受。
6：比得上,能与…相比。
7：连累;关联。
8：供应。
9：趁。
10：和,与。
11：——表示反问,相当于“岂”。
12：——表示頻率,相当于“又”。
13：——表示程度,相当于“极”。
14：姓。
fù
1：(会意。甲骨文字形,左边是“帚”,右边是“女”。从女持帚,表示洒扫。本义:已婚的女子)。
2：同本义。
3：泛指妇女,常指成年女子。
4：妻子。
5：儿媳。
rén
1：(象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。“人”是汉字部首之一。本义:能制造工具改造自然并使用语言的高等动物)。
2：同本义。
3：某人;某种人;某些人。
4：别人,他人。
5：民,百姓。
6：指成年人。
7：伴侣。
8：果仁
9：仁爱。
10：每人 一定人群中的每一个。
谋及妇人，生僻汉语成语，读音是（móu jí fù rén）。abcd式组合，谋及妇人意思是：指在决策时向妇女咨询意见，常用来形容轻视妇女的做法，带有贬义色彩。 提醒人们在决策时应该尊重所有人的意见，避免性别歧视。