七了八当的解释
形容做事马虎，不负责任，随便应付。
出处
1.
明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第16卷：“将昨夜剩下的米煮的早饭，拂拭净了桌椅。忙忙碌碌做了一朝，七了八当。”2.
来源不详，可能是民间俗语。寓意
提醒人们做事要认真负责，切勿敷衍了事。
列子
1.
他做事总是七了八当，难怪老板对他不满意。2.
这次考试他七了八当，结果成绩很差。3.
她在家务上七了八当，家里总是乱糟糟的。4.
项目组成员七了八当，导致项目进度严重延误。5.
他七了八当地写了一篇文章，内容漏洞百出。七了八当的翻译
德语
nachlässig und oberflächlich
日语
いい加減
法语
négligent et superficiel
英语
careless and perfunctory
七了八当的字意分解
qī
1：(指事。从一ㄣ。画以纪数。本义:六加一的和)。
2：同本义。
3：姓(明代有七希贤)。
liǎo
1：(象形。从子,无臂。小篆字象婴儿束其两臂形。初生的婴儿,往往束其两臂而裹之。本义:束婴儿两臂)。
2：手弯曲。
3：假借为“憭”、“悟”。懂得,明白其意思。
4：结束,了结。
5：聪敏,颖慧。
6：明亮,光亮。
le
1：用在动词或形容词后面，表示动作或变化已经完成。
2：用在句子的末尾或句中停顿的地方，表示变化或出现新的情况。
bā
1：(象形。甲骨文象分开相背的样子。汉字部首之一。从“八”的字多与分解、分散、相背有关。本义:相背分开) 同本义。
2：七加一的和。
3：常表次第,即第八。
dāng
1：(形声。从田,尚声。本义:两块田相当、相等)。
2：对等;相当于。
3：面对着。
4：承担。
5：主持。
6：阻挡。
7：用武力抵敌。
8：应当。
9：判决罪人,断狱。
10：在。
11：本,这。
12：假使。
dàng
1：主领;典领。
2：抵押,用实物作抵押向当铺借钱。
3：当作;算是。
4：抵得上。
5：顶替。
6：适合,适当。
7：指事情发生的那个时候或地方。相当于“本”、“此”。
七了八当，一般汉语成语，读音是（qī le bā dàng）。abac式组合，七了八当意思是：形容做事马虎，不负责任，随便应付。 提醒人们做事要认真负责，切勿敷衍了事。