遭时不偶的解释
形容遇到不顺利的情况或时运不佳。
出处
1.
元·许衡《时务五事·为君难·任贤》：“遭时不偶，务自韬晦。”2.
出自《三国志·魏书·王昶传》，原文为“遭时不偶，命也何如”。寓意
提醒人们要接受生活中的不顺，保持乐观心态。
列子
1.
小李最近事业上接连受挫，真是遭时不偶。2.
他本来想好好准备考试，结果生病了，真是遭时不偶。3.
本来计划的旅行因为天气原因取消了，真是遭时不偶。4.
小王刚买的新车就出了问题，真是遭时不偶。5.
本来期待的项目因为资金问题搁浅了，真是遭时不偶。遭时不偶的翻译
德语
unglückliches Timing
日语
不運なタイミング
法语
mauvais timing
英语
unfortunate timing
遭时不偶的字意分解
zāo
1：(形声。从辵(chuò),曹声。本义:遇见,碰到)。
2：同本义(多指碰到不幸的事)。
3：受到;遭受。
4：际遇,人生中的好运或坏运气。
5：次,回。
6：一圈,一场。
shí
1：(形声。从日,寺声。从“日”与时间有关。本义:季度;季节)。
2：同本义。
3：时辰 ,计时单位,一昼夜的十二分之一(古时一昼夜分为十二时)。
4：时间;时候。
5：时尚,时俗。
6：时运;命运。
7：时机;机会。
8：岁月,光阴。
9：指时势或时局。
10：代,朝。
11：气候。
12：合时宜的,适时的。
13：当时的。
14：善,好。
15：相当于“常常”、“经常”。
16：相当于“有时”、“偶尔”。
17：按时,到时候。
18：当时,这时,那时。
19：表示近指,相当于“此”、这”。
20：适时;合于时宜。
21：伺候;等待。
22：处,处于。
23：承,承受。
24：姓。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
ǒu
1：(形声。从人,禺声。禺,通常读yù,又音ǒu。本义:仿人形制成的木偶)。
2：同本义。
3：伙伴;同伴;与人共处。
4：配合。
5：匹对;配偶。
6：假借为“遇”。遇合,得到赏识。
7：相对。
8：偶然;偶尔。
遭时不偶，一般汉语成语，读音是（zāo shí bù ǒu）。abac式组合，遭时不偶意思是：形容遇到不顺利的情况或时运不佳。 提醒人们要接受生活中的不顺，保持乐观心态。