治标不治本的解释
指只顾解决问题的表面现象,不去解决问题的根本原因。
出处
出自《汉书·王莽传上》:'徒治其标,未及根本。'
寓意
提醒人们在处理问题时要注重根本原因的解决,而不仅仅是表面现象。
列子
1.
他总是用止痛药缓解头痛,却不找医生检查,真是治标不治本。2.
公司只是暂时增加了人手来应对订单高峰,但没有解决生产流程的问题,真是治标不治本。3.
她每次都只清理地板上的灰尘,却不处理灰尘的来源,真是治标不治本。4.
小明每次都只修补自行车的轮胎,却不检查轮胎的气压,真是治标不治本。5.
他们只是修补了屋顶上的漏洞,却没有更换老化的屋顶材料,真是治标不治本。6.
你这样做~治标不治本的翻译
德语
die Symptome behandeln, aber nicht die Ursache
日语
症状を治すだけで根本を治さない
法语
soigner les symptômes mais pas la cause
英语
treat the symptoms but not the root cause
治标不治本的字意分解
zhì
1:(形声。从水,台声。①(chí)本义:水名。②引申义:治水;整治;修治)。
2:同引申义。
3:治理;管理;统治。
4:办理;处理。
5:经营。
6:治;治疗。
7:惩处;惩办。
8:修筑。
9:整顿,训练。
10:研究。
11:政治。
12:社会安定、太平(跟“乱”相对)。
13:又。
14:姓。
biāo
1:(形声。从木,票声。本义:树梢)。
2:同本义。
3:末梢;事物的枝节或表面。与“本”相对。
4:顶端。
5:柱竿之类。
6:旗帜。
7:标准。
8:标明,显出。
9:题写。
bù
1:(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2:用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3:表示事理上或情理上不需要。
4:古疑问词。
5:用来调整音节。
6:大。
7:注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
zhì
1:(形声。从水,台声。①(chí)本义:水名。②引申义:治水;整治;修治)。
2:同引申义。
3:治理;管理;统治。
4:办理;处理。
5:经营。
6:治;治疗。
7:惩处;惩办。
8:修筑。
9:整顿,训练。
10:研究。
11:政治。
12:社会安定、太平(跟“乱”相对)。
13:又。
14:姓。

治标不治本,常用汉语成语,读音是(zhì biāo bù zhì běn)。abcd式组合,治标不治本意思是:指只顾解决问题的表面现象,不去解决问题的根本原因。 提醒人们在处理问题时要注重根本原因的解决,而不仅仅是表面现象。