拈花惹草的解释
比喻轻浮随便，喜欢与异性调情或不专一地与多人交往。
出处
1.
元·杨立斋《哨遍》：“三国志无过说些战伐，也不希咤，终少些团香弄玉，惹草粘花。”2.
出自清代李汝珍《镜花缘》第五十七回：“你这拈花惹草的，怎能成得大事？”寓意
提醒人们要珍惜感情，避免轻浮和不专一的行为。
列子
1.
他总是拈花惹草，女朋友终于受不了分手了。2.
小王最近拈花惹草，朋友们都劝他要收敛一些。3.
她发现丈夫拈花惹草后，决定和他离婚。4.
年轻人不要拈花惹草，要懂得珍惜真感情。5.
他因为拈花惹草，失去了很多朋友的信任。6.
彩云生性本～。（清·曾朴《孽海花》第三十一回）拈花惹草的翻译
德语
herumflirten
日语
浮気をする
法语
flirter à gauche et à droite
英语
flirt around
拈花惹草的字意分解
niān
1：(形声。从手,占声。本义:用指取物)。
2：同本义。
huā
1：同本义。
2：草木花的总称。
3：泛指能开花供观赏的草本与木本植物。
4：特指某一名花。
5：形状像花朵的东西。
6：喻指美女。
7：喻出卖色相的女子。
8：开花。
9：在支付或支出上用掉钱。
10：模糊不清。
11：姓。
rě
1：(形声。从心,若声。本义:招引)。
2：同本义。
3：引起。
4：沾染;染上。
5：牵引。
6：牵挂。
cǎo
1：(形声。从艸,早声。小篆艸,象两棵草形,是草的本字。今“草”字系假借字,原是“皂”的本字。《说文》:“草,草斗,栎(lì)实也”(栎实:栎树的荚果,即皂角)。借为“草木”之“草”以后,则另造“皂”字来代替。本义:栎实)。
2：草本植物的总称。
3：指用作燃料、饲料的干草。
4：未开垦过的荒地。
5：文书的底稿;初稿。
6：粗糙;粗劣。
7：创造;创立。
8：草拟;起稿。
拈花惹草，一般汉语成语，读音是（niān huā rě cǎo）。abcd式组合，拈花惹草意思是：比喻轻浮随便，喜欢与异性调情或不专一地与多人交往。 提醒人们要珍惜感情，避免轻浮和不专一的行为。