融洽无间的解释
形容人与人之间相处得非常和谐,没有任何隔阂和不愉快。
出处
1.
瞿秋白《文艺杂著·弟弟的信》:“他的哲学的所谓‘森林哲学’,应当与自然融洽无间的。”2.
出自《汉书·贾谊传》:'是以圣王制礼,以相接待,欲其融洽无间也。'寓意
强调人际关系的和谐与团结,促进良好的人际交往。
列子
1.
家庭聚会上,大家融洽无间地聊天,气氛非常温馨。2.
同事之间融洽无间,工作效率大大提高。3.
朋友们在周末聚会时,融洽无间地分享彼此的生活趣事。4.
团队成员融洽无间地合作,顺利完成了项目。5.
邻里之间融洽无间,互相帮助,生活得非常和谐。6.
少祥没想到,一年到头~的伙伴,就在新年和旧年交替的时候闹了个不痛快。 ★草明《乘风破浪》十九融洽无间的翻译
德语
in perfekter Harmonie
日语
完全に調和している
法语
en parfaite harmonie
英语
in perfect harmony
融洽无间的字意分解
róng
1:(形声。从鬲,虫省声。鬲(lì),古代一种烹饪器,与鼎相似。本义:炊气上升)。
2:同本义。
3:融化;消溶。
qià
1:(形声。从水,合声。本义:沾湿,浸润)。
2:同本义。
3:合,符合。
4:假借为“给”。供应。
5:周遍;广博。
6:和谐;融洽。
mó
1:“南无”(nāmó):佛教用语,表示对佛尊敬或皈依。
wú
1:(会意。据甲骨文字形,象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中“无、舞”同字。本义:乐舞)。
2:同本义。
3:哲学范畴,指无形、无名、虚无等,或指物质的隐微状态。
4:没有,跟“有”相对。
5:不,表示对动词或形容词的否定。
6:表示劝阻或禁止,可译为“不要”、“别”。
7:未,不曾,没。
8:不必,不值得。
9:
10:表示不定指的人、事物、时间、处所等。
11:连接词组或分句,表示在任何条件或情况下都是如此,相当于“不论”、“无论”。
12:用在句首,无义。
13:用在句末,表示疑问语气,可译为“吗”。
jiān
1:(间是后起字,本字作閒,本义见间jiàn)。
2:中间;内。
3:一会儿,顷刻。
4:近来。
5:姓(閒)。
6:表示房屋的量詞。
7:另見jiàn;。
8:“间”另见xián。
jiàn
1:(会意。古写作“閒”,“间”是后起字。金文,从门,从月。段玉裁《说文解字注》:“开门月入,门有缝而月光可入。”(jiàn) 本义:门缝)。
2:同本义。泛指缝隙;空隙。
3:隔阂;嫌隙。
4:挑拔,使人不和。
5:隔开间隔。
6:夹杂;参杂。
7:参与。
8:更迭;交替。
9:间或,断断续续。
10:秘密,暗中(隔开众人,使自己隐而不现)。

融洽无间,一般汉语成语,读音是(róng qià wú jiān)。abcc式组合,融洽无间意思是:形容人与人之间相处得非常和谐,没有任何隔阂和不愉快。 强调人际关系的和谐与团结,促进良好的人际交往。