溢于楮墨之表的解释
形容感情或思想非常丰富,超出了文字所能表达的范围。
出处
1.
明·朱之瑜《答野节书二十八首》:“来札蔼蔼之情,溢于楮墨之表,彼此同之。”2.
出自清代文学家袁枚的《随园诗话》,原文为“诗之妙处,溢于楮墨之表”。寓意
强调表达的丰富性和深度,表达对文学艺术作品的高度评价。
列子
1.
他的诗歌创作溢于楮墨之表,让人读后回味无穷。2.
这次演讲,她的情感表达溢于楮墨之表,深深打动了听众。3.
小说的情节设计溢于楮墨之表,使读者仿佛身临其境。4.
他的绘画作品溢于楮墨之表,展现出极高的艺术造诣。5.
她的舞蹈表演溢于楮墨之表,每一个动作都充满了情感。溢于楮墨之表的翻译
德语
über die Grenzen der Schrift hinausgehen
日语
紙筆を超える
法语
déborder du cadre des mots
英语
overflowing beyond the written word
溢于楮墨之表的字意分解
yì
1:(形声。从水,益声。本作“益”。象水从器皿中漫出。本义:水漫出来)。
2:同本义。
3:水泛滥成灾,淹没。
4:过度,过分。
yú
1:(象形。甲骨文字形,表示气出受阻而仍越过。本义:超过)。
2:往;去。
3:取。
4:如;好像。
5:引进动作、行为的时间、处所,意义相当于“在”、“到”或“在…方面(上、中)”。
6:引进动作、行为的对象,相当于“向”、“对”、“对于”。
7:在被动句中,引进动作、行为的主动者,相当于“被”。
8:引进比较对象,意思相当于“比”。
9:词缀。嵌在动词或形容词后面,不必译出。
10:
11:姓。
chǔ
1:(形声。从木,者声。本义:楮树,叶似桑,皮可以造纸)。
2:同本义 。可制纸。
3:纸的代称。
mò
1:(会意兼形声。从土,从黑,黑亦声。本义:书画所用的黑色颜料,用松烟等原料制成)。
2:同本义。
3:指诗文或书画。
4:绳墨。木工用以校正曲直的墨斗线。
5:中国古代五刑之一。刺刻面额,染以黑色,作为惩罚的标记。商周叫“墨刑”,秦汉叫“黥刑”。
6:绳索。
7:黑色。
8:贪污,不廉洁。
9:不语。

溢于楮墨之表,生僻汉语成语,读音是(yì yú chǔ mò zhī biǎo)。abac式组合,溢于楮墨之表意思是:形容感情或思想非常丰富,超出了文字所能表达的范围。 强调表达的丰富性和深度,表达对文学艺术作品的高度评价。