一箭双雕的解释
比喻做一件事情同时达到两个目的,形容一举两得的效果。
出处
1.
《北史·长孙晟传》:“尝有二雕飞而争肉,因以箭两只与晟,请射取之。晟驰往,遇雕相攫,遂一发双贯焉。”2.
出自《南史·陈暄传》:'暄曰:“一箭双雕耳。”' 意为陈暄在射箭时同时射中两只雕。寓意
鼓励人们在做事时追求高效,达到多重目标。
列子
1.
他利用周末时间既完成了工作报告,又陪家人出游,真是做到了一箭双雕。2.
妈妈在做饭的时候顺便教孩子做菜,真是一箭双雕的好方法。3.
这个新设备既能节省能源,又能提高生产效率,真是达到了的一箭双雕的效果。4.
她在健身的同时还学习了新的语言,真是一箭双雕。5.
我们通过这次活动,不仅宣传了环保理念,还募集到了善款,真是达到了的一箭双雕的效果。6.
因为凤珠也是十六岁的人了,胡统领早存了个得陇望蜀的心思,想慢慢施展他~的手段。 ★清·李宝嘉《官场现形记》第十二回一箭双雕的翻译
德语
zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
日语
一石二鳥
法语
tuer deux oiseaux d'une pierre
英语
kill two birds with one stone
一箭双雕的字意分解
yī
1:(指事。“一”是汉字部首之一。本义:数词。大写作“壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量)。
2:同本义。
3:序数的第一位。
4:若干份中的一份或整数以外的零头。
5:表示动作一次或短暂。
6:全;满。
7:统一。
8:专一。
9:都,一概。
10:一经。
jiàn
1:(形声。从竹,前声。本义:竹名。箭竹)。
2:同本义。
3:搭在弓弩上发射的竹制武器。
4:古代置计时器漏壶下用以指示时刻之物。
shuāng
1:(会意。从雔,从又,持之。雔(chóu),两只鸟。又,手。本义:一对)。
2:禽鸟二只。
3:云南等地少数民族计算田亩的单位 。田广二亩、四亩、五亩都可称双,各从方俗;无定制。
4:成双的,一对。
5:偶,与“单”相对。
6:两个,一对。
7:追随,跟从。
8:匹敌。
9:姓。
diāo
1:(形声。从隹(zhuī),周声。从“隹”,表示与鸟类有关。本义:大型猛禽。日间活动的大猛禽(鹰科)力大身大,形态优美,视力敏锐,飞行力强。也叫“鹫”)。
2:同本义。
3:碉堡。
4:治玉
5:引申为雕刻。
6:用彩画装饰
7:“凋”的古字。凋零。
8:凶猛。
9:
10:姓。

一箭双雕,常用汉语成语,读音是(yī jiàn shuāng diāo)。abac式组合,一箭双雕意思是:比喻做一件事情同时达到两个目的,形容一举两得的效果。 鼓励人们在做事时追求高效,达到多重目标。