纷纷攘攘的解释
形容人多而杂乱,忙忙碌碌的样子。
出处
1.
明·冯梦龙《喻世明言》第十卷:“杨八老看见乡村百姓,纷纷攘攘,都来城中逃难。”2.
出自《汉书·枚乘传》中的“纷纷扰扰,如万物之来集”,后演变为“纷纷攘攘”。寓意
描述人群的繁忙与热闹,反映社会生活的活跃状态。
列子
1.
周末的商场里,纷纷攘攘的人群忙着购物。2.
公园里,纷纷攘攘的游客在赏花拍照。3.
火车站里,纷纷攘攘的旅客们准备回家过节。4.
节日庆典上,纷纷攘攘的人们享受着节日的欢乐。5.
集市上,纷纷攘攘的摊贩和顾客讨价还价。6.
……地里出出律律~奏边书,急得个上上下下都无措。 ★清·洪昇《长生殿·弹词》纷纷攘攘的翻译
德语
Gedränge und Getümmel
日语
ごった返す
法语
agitation et bousculade
英语
bustling and hustling
纷纷攘攘的字意分解
fēn
1:(形声。从糸(mì),分声。从“糸”,表示与线丝等有关。本义:马尾韬,扎束马尾的丝麻织物)。
2:同本义。
3:旗上的飘带。
4:花边。
5:祸乱;灾难。
6:争执;纠纷。
7:盛多,各种各样。
8:艚又如:纷委(盛多);纷若(盛多的样子);纷营(众多,杂乱);纷郁(盛多的样子)。
9:杂乱。
fēn
1:(形声。从糸(mì),分声。从“糸”,表示与线丝等有关。本义:马尾韬,扎束马尾的丝麻织物)。
2:同本义。
3:旗上的飘带。
4:花边。
5:祸乱;灾难。
6:争执;纠纷。
7:盛多,各种各样。
8:艚又如:纷委(盛多);纷若(盛多的样子);纷营(众多,杂乱);纷郁(盛多的样子)。
9:杂乱。
rǎng
1:(形声。从手,襄(xiāng)声。本义:推让,退让)。
2:同本义。
3:排斥,努力消去。
4:止。
5:侵略。
6:偷,盗窃。
7:破坏安宁;骚动。
8:捋起。
9:夺。
10:容忍。
rǎng
1:(形声。从手,襄(xiāng)声。本义:推让,退让)。
2:同本义。
3:排斥,努力消去。
4:止。
5:侵略。
6:偷,盗窃。
7:破坏安宁;骚动。
8:捋起。
9:夺。
10:容忍。

纷纷攘攘,常用汉语成语,读音是(fēn fēn rǎng rǎng)。abab式组合,纷纷攘攘意思是:形容人多而杂乱,忙忙碌碌的样子。 描述人群的繁忙与热闹,反映社会生活的活跃状态。