提心吊胆的解释
形容非常担心、害怕，时刻提防，精神高度紧张的状态。
出处
1.
明·吴承恩《西游记》第十七回：“众僧闻得此言，一个个提心吊胆，告天许愿。”2.
出自《三国志·蜀书·关羽传》，原句为“提刀而立，目视项羽，项羽瞋目而视之，关羽引刀欲击之”。寓意
提醒人们在面对不确定或危险的情况时需要保持警惕，但也容易导致过度紧张和心理负担。
列子
1.
他听到楼下有奇怪的声音，提心吊胆地不敢睡觉。2.
考试前，她总是提心吊胆，生怕自己考不好。3.
在陌生的城市里，她独自走夜路，提心吊胆地快步前行。4.
听到有人敲门，他提心吊胆地去开门，结果是快递员。5.
她提心吊胆地等待着医生的诊断结果。6.
但他们往往遭农会严厉拒绝，所以他们总是悬心吊胆地过日子。 ★毛泽东《湖南农民运动考察报告》提心吊胆的翻译
德语
auf glühenden Kohlen sitzen
日语
ヒヤヒヤする
法语
sur des charbons ardents
英语
on tenterhooks
提心吊胆的字意分解
dī
1：——用于“提防”(dīfang)、“提溜”(dīliu)等。
tí
1：(形声。从手,是声。本义:悬持;悬空拎着物品)。
2：同本义。
3：引申为带领;统领。古代如提督、提举、提点、提刑、提学、提法诸官名,皆取此义。
4：紧紧拿着;执持。
5：说起,提及。
6：指出;举出。
7：提拔;提升。
8：携带。
9：掷。
10：请求回答或要求提供消息 。
11：提醒 。
12：扶持 。
13：传讯,指提取犯人 。
14：如:提事(捕快);提犯人;提问(传讯审问);提解(押送犯人或财物)。
15：一种垂直向上舀油、酒等的器具,有很长的把儿,往往按舀液体的斤两制成大小不等的一套 。
16：提梁。篮、壶等的提手 。
17：用于提着的物体,其重量没有确数。
18：姓。
xīn
1：(象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义:心脏)。
2：同本义。
3：内心。
4：古代人以心为思维器官,故后沿用为脑的代称。
5：思想。
6：中心,中央。
7：又。
diào
1：(吊为弔的俗字。会意。甲骨文字形,象人持弋射矰(zēng)缴之形。古人死而不葬,只是放在荒野里用柴薪盖着,但怕禽兽要来吃,连送丧的亲友都带着弓箭前来帮助驱除。本义:悼念死者)。
2：同本义。
3：引申为慰问。
4：在牌戏中 。如:接连吊三圈主牌。如:吊主。
5：提取。
6：落下。
7：哀伤,悲悯。
8：善;良好。
dǎn
1：(形声。从肉,詹声。本义:胆囊。动物体内消化器官之一)。
2：同本义。通称胆或苦胆。
3：胆子,胆量,勇气。
提心吊胆，常用汉语成语，读音是（tí xīn diào dǎn）。abac式组合，提心吊胆意思是：形容非常担心、害怕，时刻提防，精神高度紧张的状态。 提醒人们在面对不确定或危险的情况时需要保持警惕，但也容易导致过度紧张和心理负担。