澄江如练的解释
形容江水清澈透明，如同白色的丝绸一般。常用来描绘江水的清澈与美丽。
出处
1.
晋·谢朓《晚登三山还望景邑》：“余霞散成绮，澄江净如练。”2.
出自唐代诗人白居易的《钱塘湖春行》：'孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。' 其中'水面初平'可引申为澄江如练。寓意
表达对自然美景的赞美，强调清澈与纯净的美好。
列子
1.
在阳光的照耀下，湖水澄江如练，令人心旷神怡。2.
游船缓缓驶过，船下水面澄江如练，映照着蓝天白云。3.
早晨的江面澄江如练，仿佛一条巨大的丝带横亘在眼前。4.
我们沿着河岸散步，看到河水澄江如练，心情格外愉悦。5.
摄影师捕捉到了江水澄江如练的美景，照片效果非常好。6.
正是～处，玄晖应喜见诗人。 ★唐·李商隐《和韦潘前辈七月十二日夜泊池州城下》澄江如练的翻译
德语
klar wie Seide
日语
清江如練
法语
clair comme de la soie
英语
crystal clear as silk
澄江如练的字意分解
chéng
1：(形声。从水,登声。本义:水静而清)。
2：同本义。
3：清澈,透明。
4：又如 :澄空(晴朗无云的天空);澄明(澄澈明洁)。
5：静,宁静。
6：水名。
7：即今浙江省台州地区的灵江。
8：海南岛上南渡江的支流,在澄迈县境。
dèng
1：
jiāng
1：(形声。从水,工声。本义:长江的专称)。
2：同本义。
3：江河的通称。
4：中国古国名 。嬴姓,在今河南正阳西南,公元前623年灭于楚。
5：是中古州名 。晋置,辖境约当今江西全省并西延至湖北省武昌附近。后专指江西省九江一带。
6：姓。
rú
1：(会意。从女,从口。本义:遵从,依照)。
2：同本义。
3：好像, 如同。
4：比得上,及。
5：去,往。
6：遭遇,际遇。
7：相敌;抵挡。
8：应当。
9：按照。
10：假如,如果。
11：与,和。
12：或——表示选择关系。
13：而——表示连接。
14：用于语末,相当于“然”。
15：用于语末,相当于“焉”。
16：相当于“乎”。
liàn
1：(形声。从糸(mì),表示与线丝有关,柬声。本义:把生丝煮熟;亦指把麻或织品煮得柔而洁白)。
2：同本义。
3：练习;操演。
4：熔炼。
5：选择。
6：染。
7：选择。
8：洁白的熟绢。
9：古代祭名。因古时于父母去世十三月时戴练冠祭于家庙而得名。
10：水名 。在今广东省普宁县至潮阳县一带。
11：链子。
12：白,素色。
13：引申为经验多,精熟。
14：姓。
澄江如练，一般汉语成语，读音是（chéng jiāng rú liàn）。abac式组合，澄江如练意思是：形容江水清澈透明，如同白色的丝绸一般。常用来描绘江水的清澈与美丽。 表达对自然美景的赞美，强调清澈与纯净的美好。