执法不阿的解释
形容执法公正，不徇私情。
出处
出自《汉书·于定国传》：'定国为人清约，不发私书，不听私请，执法不阿，甚得百姓心。'
寓意
强调执法者应保持公正，不受私人关系的影响，维护法律的公平正义。
列子
1.
法官在审理案件时，始终执法不阿，赢得了民众的信任。2.
即使面对亲友的请求，小李依然执法不阿，坚持原则。3.
在处理纠纷时，调解员执法不阿，确保了公平的结果。4.
社区工作者在处理居民投诉时，执法不阿，受到了大家的赞扬。5.
即使面对巨大的压力，执法人员依然执法不阿，维护了法律的尊严。6.
他是一个～的好法官执法不阿的翻译
德语
das Gesetz unparteiisch durchsetzen
日语
公正に法律を執行する
法语
appliquer la loi impartialement
英语
enforce the law impartially
执法不阿的字意分解
zhí
1：(右边是人,手被铐住。本义:拘捕;捉拿)。
2：同本义。
3：拿;持。
4：又。
5：操持;执行。
6：主持;掌管。
7：掌握;控制。
8：固执;坚持。
9：取得。
10：判断。
11：堵塞。
12：结下,结成。
13：对待。
14：至交,好友。
15：相当于“用”、“凭”。
16：姓。
fǎ
1：(会意。从“水”,表示法律、法度公平如水;从“廌”(zhì),即解廌,神话传说中的一种神兽,据说,它能辨别曲直,在审理案件时,它能用角去触理曲的人。基本义:刑法;法律;法度)。
2：同基本义。
3：又。
4：法令;规章;制度。
5：标准;模式。
6：方法;办法。
7：法拉,电容的MKS制实用单位,等于电容器极板上充以1库仑电量后两板间的电压为1伏特时的电容。
8：尊称佛家的事物。
9：中国战国时期一重要学派名。
10：法国的简称。
11：合法。
12：效法。
13：守法。
14：依法处治。
15：姓。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
ē
1：(形声。从阜,可声。本义:大的山陵,大的土山)。
2：同本义。
3：泛指山。
4：山坡。
5：细缯,古代一种轻细的丝织品。
6：曲隅,角落。
7：水边。
8：曲从;迎合。
ā
1：(汉语名词词头,盛行于魏晋以后)。
2：加在亲属称呼前面有亲昵的意味。
3：加于某些人的姓、名、小名、排行前用作称呼,往往带有一定的感情色彩或尊卑关系。
4：阿托(10-18)的简称。
5：表示疑问、肯定、呼召、祈请等语气。
ǎ
1：用于表示各种感情(如惊讶)。
à
1：
执法不阿，一般汉语成语，读音是（zhífǎ bù ē）。abac式组合，执法不阿意思是：形容执法公正，不徇私情。 强调执法者应保持公正，不受私人关系的影响，维护法律的公平正义。