纷纷扰扰的解释
形容人多事杂，非常热闹或混乱。
出处
1.
宋·司马光《与王安石书》：“使上自朝廷，下及田野，内起京师，外周四海，士、吏、兵、农、工、商、僧、道，无一人得袭故而守常者，纷纷扰扰，莫安其属。”2.
出自《战国策·赵策三》：'纷纷扰扰，若蝉之翼，动乎其间'。寓意
提醒人们在热闹或混乱的环境中保持冷静和理智。
列子
1.
周末的商场里，纷纷扰扰，人来人往，热闹非凡。2.
班级聚会上，同学们纷纷扰扰，聊得热火朝天。3.
节日期间，街头巷尾纷纷扰扰，充满了节日的气氛。4.
公园里，孩子们纷纷扰扰地玩耍，大人们在一旁聊天。5.
超市促销时，顾客们纷纷扰扰地抢购商品，场面十分热闹。6.
邸中～。 ★清·纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之一》纷纷扰扰的翻译
德语
lebhaft und unruhig
日语
騒々しい
法语
brouhaha
英语
bustling and bustling
纷纷扰扰的字意分解
fēn
1：(形声。从糸(mì),分声。从“糸”,表示与线丝等有关。本义:马尾韬,扎束马尾的丝麻织物)。
2：同本义。
3：旗上的飘带。
4：花边。
5：祸乱;灾难。
6：争执;纠纷。
7：盛多,各种各样。
8：艚又如:纷委(盛多);纷若(盛多的样子);纷营(众多,杂乱);纷郁(盛多的样子)。
9：杂乱。
fēn
1：(形声。从糸(mì),分声。从“糸”,表示与线丝等有关。本义:马尾韬,扎束马尾的丝麻织物)。
2：同本义。
3：旗上的飘带。
4：花边。
5：祸乱;灾难。
6：争执;纠纷。
7：盛多,各种各样。
8：艚又如:纷委(盛多);纷若(盛多的样子);纷营(众多,杂乱);纷郁(盛多的样子)。
9：杂乱。
rǎo
1：(形声。从手,擾省(yōu)声。本义:搅扰;扰乱)。
2：同本义。
3：叨扰,指受人财物、饮食。
4：安抚;和顺。
5：驯养。
6：混乱;烦乱。
7：浑浊不清。
8：柔弱;顺从。
9：家畜。
rǎo
1：(形声。从手,擾省(yōu)声。本义:搅扰;扰乱)。
2：同本义。
3：叨扰,指受人财物、饮食。
4：安抚;和顺。
5：驯养。
6：混乱;烦乱。
7：浑浊不清。
8：柔弱;顺从。
9：家畜。
纷纷扰扰，一般汉语成语，读音是（fēn fēn rǎo rǎo）。abab式组合，纷纷扰扰意思是：形容人多事杂，非常热闹或混乱。 提醒人们在热闹或混乱的环境中保持冷静和理智。