卧榻之上,岂容他人鼾睡的解释
意思是自己的床上,怎么能容忍别人打鼾睡觉,引申为在自己的地盘上不容许他人侵犯或干扰。
出处
1.
宋·岳珂《桯史·徐铉入聘》:“江南亦何罪,但天下一家,卧榻之侧,岂容他人安睡耶?”2.
出自北宋欧阳修《五代史伶官传序》,原句为“夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺”,后人演变为此成语。寓意
强调自我空间和权利的不可侵犯,表达对干扰和侵犯的强烈排斥。
列子
1.
小明在自己的房间里做作业时,不希望弟弟进来吵闹,常说‘卧榻之上,岂容他人鼾睡’。2.
在自己的工作岗位上,小张不希望别人来指手画脚,常用‘卧榻之上,岂容他人鼾睡’来表达。3.
小丽在自己的花园里精心照料花草,不希望邻居的小孩来破坏,常说‘卧榻之上,岂容他人鼾睡’。4.
小王在自己设计的项目上,不希望团队成员随意更改,常用‘卧榻之上,岂容他人鼾睡’来强调。5.
在自己的私人时间里,小红不希望被打扰,常用‘卧榻之上,岂容他人鼾睡’来表达。卧榻之上,岂容他人鼾睡的翻译
德语
Wie kann man anderen erlauben, in seinem eigenen Bett zu schnarchen?
日语
自分の寝床の上で、他人にいびきをかかせるわけにはいかない
法语
Comment peut-on permettre à d'autres de ronfler dans son propre lit?
英语
How can one allow others to snore on one's own bed?
卧榻之上,岂容他人鼾睡的字意分解
wò
1:(会意。从人臣。“臣”是竖立的眼睛。本义:人伏在几案上休息,眼睛呈竖立形)。
2:同本义。
3:躺;卧而不眠。
4:眠,睡。
5:倒伏;横陈。
6:燠,暖。
7:趴伏。
tà
1:(形声。从木,(tà)声。本义:狭长而较矮的床形坐具)。
2:同本义。
3:几案。
4:睡。
zhī
1:(会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)。
2:同本义。
3:往,朝某方向走,到…去。
4:指示人或事物,相当于“这个”“那个”。
5:指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。
6:又。
7:指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。
8:的。
9:用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。
10:用于主谓结构之间,取消句子的独立性。
11:用于实词与介词之间。
shàng
1:(指事。小篆字形。下面的“一”表示位置的界线,线上一短横表示在上面的意思。本义:高处;上面)。
2:同本义。
3:上天;天帝。
4:上级;尊长;社会的最高层。
5:君主;皇帝。
6:工尺谱里的“do”称为上。
7:时间,时候。
8:方位词,边,畔。
9:上等,等级高或品质良好。
10:时间或次序在前。
11:远;久远。
12:广大。
13:丰足。
14:登;上升;向上。
15:上报;呈报。
16:进献,送上。
17:崇尚,提倡。
18:向前;前进。
19:去;到。
20:放到;放进。
21:安装;装上。
shǎng
1:汉语声调之一,普通话上声(第三声)。
shang
1:用在名词后,表示在物体的表面。
2:用在名词后,表示在某种事物的范围以内。
3:表示某一方面。

卧榻之上,岂容他人鼾睡,一般汉语成语,读音是(wò tà zhī shàng, qǐ róng tā rén hān shuì)。abcd式组合,卧榻之上,岂容他人鼾睡意思是:意思是自己的床上,怎么能容忍别人打鼾睡觉,引申为在自己的地盘上不容许他人侵犯或干扰。 强调自我空间和权利的不可侵犯,表达对干扰和侵犯的强烈排斥。