海外奇谈的解释
指国外的一些奇异的、不可思议的事物或传闻。
出处
1.
明·沈德符《万历野获编补遗·台省·台疏讥谑》：“瑞为牍，令兵马司申之于给事钟宇淳。宇淳批其牍尾曰：‘海外奇谈。’”2.
源自民间对海外传说的描述，没有具体的出处。寓意
提醒人们对传闻和奇异故事要保持理智和批判的态度。
列子
1.
小明在图书馆读到一本关于海怪的书，觉得真是海外奇谈。2.
旅行回来后，小丽向朋友们讲述了许多海外奇谈，大家听得津津有味。3.
在科学课上，老师提到了许多关于古代海外奇谈的传说。4.
爷爷喜欢给我们讲一些他年轻时听说的海外奇谈，故事总是那么引人入胜。5.
暑假期间，小红阅读了一本关于海外奇谈的小说，深深被其中的故事吸引。6.
这明明白白的欺侮中国读者，信口开河的来乱讲～。 ★鲁迅《二心集·关于翻译的通信》海外奇谈的翻译
德语
Geschichten aus dem Ausland
日语
海外奇談
法语
contes d'outre-mer
英语
tales from abroad
海外奇谈的字意分解
hǎi
1：(形声。从水,每声。本义:大海,海洋)。
2：百川会聚之处。后指邻接大陆而区域范围小于洋的咸水水体。
3：海水。
4：古人认为陆地四周皆为海,故用以指僻远地区。
5：在月球表面或火星表面上一种相当大的暗区。
6：大口,大嘴巴。
7：很多的。
wài
1：(会意。从夕,从卜。通常在白天占卜,如在夜里占卜,表明边疆(外)有事。又有人说,因为要在外过夜,故要卜问吉凶。本义:外面;外部)。
2：同本义。与“内”或“里”相对。
3：外表;仪表。
4：表面。
5：古代妻子对丈夫的称呼。
6：外地;异乡。
7：母亲、妻子、姐妹或儿女方面的(指亲属)。
8：指外廷臣僚。
9：指地方官。亦谓京官调任地方官。
10：以外。
11：又如:外作(正业之外的事);外郡(京都以外的州郡);外埠(本地以外的城镇);外境(国境以外的地区)。
12：外来的。
13：又如:外寇(外来的敌兵);外祟(外来的鬼怪、祸祟);外忧(外来的忧患);外比(外附,勾结外乱)。
14：传统戏曲脚色行当。
15：疏远。关系、感情上保持距离。
16：背离。
17：排斥。
18：抛弃。
19：另外;其他;别的。
20：非正式的,非正规的,不正当的。
qí
1：(会意。从大,从可,可亦声。本义:奇异,怪异)。
2：同本义。
3：珍奇;稀奇。
4：出人意外,诡变莫测。
5：引起惊讶;感到惊异。
6：姓。
jī
1：(字源见奇(qí)。本义:奇特,奇异)。
2：单数,偶之对。
3：余数,零头,不足整数者。
4：姓。
tán
1：(形声。从言,炎声。本义:说,谈论)。
2：同本义。
3：称赞。
海外奇谈，一般汉语成语，读音是（hǎi wài qí tán）。abcd式组合，海外奇谈意思是：指国外的一些奇异的、不可思议的事物或传闻。 提醒人们对传闻和奇异故事要保持理智和批判的态度。