付之东流 fù zhī dōng liú

abcd式
拼音fù zhī dōng liú
注音ㄈㄨˋㄓㄉㄨㄥㄌㄧㄡˊ
繁体付之東流
感情贬义
近义词
反义词
付之东流的解释
比喻希望、努力或财物等白白浪费掉,付诸流水,没有得到应有的结果。
出处

1.

唐·高适《封丘作》诗:“生事应须南亩田,世事尽付东流水。”

2.

出自《庄子·外物》,原句为“吾生也有涯,而知也无涯,以有涯随无涯,殆已!已而为知者,殆而已矣。无益于天下,付之东流而逝。”
寓意
提醒人们要珍惜时间和资源,避免无谓的浪费和徒劳。
列子

1.

他辛苦了一年,结果生意失败,所有的努力都付之东流。

2.

小王花了很多时间准备考试,结果考试当天生病了,所有的复习都付之东流。

3.

她精心策划的聚会因为天气原因取消了,所有的准备都付之东流。

4.

他们投入了大量资金进行研究,结果没有得到预期的成果,所有的投资都付之东流。

5.

小李为了比赛刻苦训练,结果比赛取消了,他的努力付之东流。

6.

缉捕使臣等听得这话,传在耳朵里,也只好笑笑,谁敢向他家道个“不”字?这件事只索~了。 ★明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十

付之东流的翻译
德语
vergebens sein
日语
東流に付す
法语
être réduit à néant
英语
go down the drain
付之东流的字意分解
1:(会意。从人,从寸。从“寸”,表示与手的动作有关。意思是:以手持物交付给别人。本义:给予)。
2:同本义。
3:支付。
4:涂;搽。
5:(fú)。符合。
6:归附,附着。
7:姓。
zhī
1:(会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)。
2:同本义。
3:往,朝某方向走,到…去。
4:指示人或事物,相当于“这个”“那个”。
5:指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。
6:又。
7:指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。
8:的。
9:用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。
10:用于主谓结构之间,取消句子的独立性。
11:用于实词与介词之间。
dōng
1:(会意。从木,官溥说,从日在木中。本义:东方,日出的方向)。
2:同本义。
3:向东,东去。
liú
1:(会意。本义:水流动)。
2:同本义。
3:顺水漂流。
4:漂没;移动不定;流浪。
5:传布;扩散。
6:放逐,流放,古代五刑之一。
7:停留,停止。
8:求取。
9:河川;江河的流水。
10:流派;派别。
11:品类;等级。

付之东流,一般汉语成语,读音是(fù zhī dōng liú)。abcd式组合,付之东流意思是:比喻希望、努力或财物等白白浪费掉,付诸流水,没有得到应有的结果。 提醒人们要珍惜时间和资源,避免无谓的浪费和徒劳。