纷纷扬扬的解释
形容雪花纷纷飘落，漫天飞舞的景象。也可用来形容其他物体大量而杂乱地飘落。
出处
1.
元·无名氏《渔樵记》第一折：“今日遇着暮冬天道，纷纷扬扬，下着如此这般大雪。”2.
唐代·韩愈《晚春》诗中有“草树知春不久归，百般红紫斗芳菲。杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞。”此句中的“漫天作雪飞”与“纷纷扬扬”有相似意境。寓意
描绘自然现象，表达一种动态美和季节变化的氛围。
列子
1.
冬天到了，雪花纷纷扬扬地从天上飘落下来。2.
秋风起时，树叶纷纷扬扬地飘落满地。3.
春天里，柳絮纷纷扬扬地飞舞在空中。4.
节日庆典上，彩带纷纷扬扬地撒向人群。5.
花园里，花瓣纷纷扬扬地落在草地上。6.
只见四下彤云密布，又见～，飞来一天瑞雪来。 ★明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第二回纷纷扬扬的翻译
德语
dicht und schnell fallen
日语
ひらひらと舞う
法语
tomber en abondance
英语
falling thickly and fast
纷纷扬扬的字意分解
fēn
1：(形声。从糸(mì),分声。从“糸”,表示与线丝等有关。本义:马尾韬,扎束马尾的丝麻织物)。
2：同本义。
3：旗上的飘带。
4：花边。
5：祸乱;灾难。
6：争执;纠纷。
7：盛多,各种各样。
8：艚又如:纷委(盛多);纷若(盛多的样子);纷营(众多,杂乱);纷郁(盛多的样子)。
9：杂乱。
fēn
1：(形声。从糸(mì),分声。从“糸”,表示与线丝等有关。本义:马尾韬,扎束马尾的丝麻织物)。
2：同本义。
3：旗上的飘带。
4：花边。
5：祸乱;灾难。
6：争执;纠纷。
7：盛多,各种各样。
8：艚又如:纷委(盛多);纷若(盛多的样子);纷营(众多,杂乱);纷郁(盛多的样子)。
9：杂乱。
yáng
1：(形声。从手,昜(yáng)声。金文字形,像用双手举起“玉”,是会意字。本义:高举)。
2：同本义。
3：假借为“飞”。飞起,升高。
4：通过风或气流处理。
5：提高声音。
6：发扬,发挥。
7：振作,昂扬。
8：显示;夸耀。
9：仰。
10：眉毛及其上下部分。
11：过长过高的树枝。
12：古九州之一 。辖今苏、皖、赣、浙、闽诸省。
13：姓。
yáng
1：(形声。从手,昜(yáng)声。金文字形,像用双手举起“玉”,是会意字。本义:高举)。
2：同本义。
3：假借为“飞”。飞起,升高。
4：通过风或气流处理。
5：提高声音。
6：发扬,发挥。
7：振作,昂扬。
8：显示;夸耀。
9：仰。
10：眉毛及其上下部分。
11：过长过高的树枝。
12：古九州之一 。辖今苏、皖、赣、浙、闽诸省。
13：姓。
纷纷扬扬，常用汉语成语，读音是（fēn fēn yáng yáng）。aabb式组合，纷纷扬扬意思是：形容雪花纷纷飘落，漫天飞舞的景象。也可用来形容其他物体大量而杂乱地飘落。 描绘自然现象，表达一种动态美和季节变化的氛围。