伤心惨目的解释
形容看到的景象非常凄惨，使人感到心痛。
出处
1.
唐·李华《吊古战场文》：“伤心惨目，有如是也？”2.
出自清代曾国藩《曾文正公全集·家书四·致沅弟》：'此次目睹江南情形，伤心惨目，殆非笔墨所能形容。'寓意
提醒人们关注悲惨的现实，激发同情心和行动力。
列子
1.
看到灾区的惨状，志愿者们伤心惨目，纷纷伸出援手。2.
电影中战争的场面让观众伤心惨目，久久不能平静。3.
小狗被遗弃在路边，路人看到这一幕都感到伤心惨目。4.
失去亲人的家庭在葬礼上，亲友们看到他们的表情都感到伤心惨目。5.
看到被污染的河流，环保工作者们伤心惨目，决心要采取行动。6.
因得常哭于芸娘之墓，形单影只，备极凄凉。且偶经故居，～。 ★清·沈复《浮生六记·坎坷记愁》伤心惨目的翻译
德语
herzzerreißend und beängstigend
日语
心を痛め、目を覆う
法语
déchirant et affligeant
英语
heart-wrenching and distressing
伤心惨目的字意分解
shāng
1：(形声。从人,塲(shāng)省声。本义:皮肉破损处;创伤)。
2：同本义。
3：丧事;丧祭。
4：损失。
5：受伤的人。
6：损伤;伤害。
7：受伤;负伤。
8：诋毁;中伤。
9：死亡
10：哀伤;悲伤。
xīn
1：(象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义:心脏)。
2：同本义。
3：内心。
4：古代人以心为思维器官,故后沿用为脑的代称。
5：思想。
6：中心,中央。
7：又。
cǎn
1：(形声。从心,参声。本义:残酷,狠毒)。
2：同本义。
3：悲痛;伤心。
4：厉害;程度严重。
mù
1：(象形。甲骨文和小篆字形。象眼睛形,外边轮廓象眼眶,里面象瞳孔。小篆处理为线条。先秦时期多用“目”,两汉以后,用眼逐渐多起来。“目”具有书面语色彩。本义:眼睛)。
2：同本义。
3：目光;眼力。
4：孔眼。
5：首领;头目。
6：名目,数目;行列。
7：观看,注视。
8：递眼色,使眼。
9：看待。
伤心惨目，一般汉语成语，读音是（shāng xīn cǎn mù）。abcd式组合，伤心惨目意思是：形容看到的景象非常凄惨，使人感到心痛。 提醒人们关注悲惨的现实，激发同情心和行动力。