铭肌镂骨的解释
形容刻骨铭心，难以忘怀的深刻印象和情感。
出处
1.
北齐·颜之推《颜氏家训·序致》：“追思平昔之指，铭肌镂骨。”2.
出自南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》：'刘尹云：'卿不得志，便当铭肌镂骨，何至如馁鬼！''寓意
强调某些经历或情感对人的深远影响，提醒人们珍惜和铭记重要时刻。
列子
1.
每次听到这首歌，她都会铭肌镂骨地想起初恋的甜蜜时光。2.
那次事故的恐怖场景对他来说是铭肌镂骨的，永远无法忘记。3.
老师的谆谆教诲对他而言是铭肌镂骨的，影响了他的一生。4.
那段旅程的美景在他心中铭肌镂骨，成为他最珍贵的回忆。5.
父亲的离世对他来说是铭肌镂骨的痛苦，他一直无法释怀。铭肌镂骨的翻译
德语
unauslöschlich im Gedächtnis
日语
心に刻まれる
法语
gravé dans la mémoire
英语
etched in one's memory
铭肌镂骨的字意分解
míng
1：(形声。从金,名声。从金,与钟鼎器物有关。本义:在器物上雕刻文字)。
2：同本义。
3：牢记不忘。
4：为着确立持久的或公开的记载而刻写或题写的文辞(古多刻于钟鼎,秦汉以后有的刻在石碑上)。
jī
1：(形声。从肉,几声。本义:肌肉)。
2：同本义(先秦时期,“肌”表示人的肉;“肉”表示禽兽的肉)。
3：引申指皮肤。
lòu
1：(形声。从金,娄声。本义:可供雕刻的坚铁)。
2：金刚钻。
3：釜,烹饪用的锅。
4：孔穴。
5：雕刻。
6：凿通。
7：姓。
gǔ
1：(会意。从冎(guǎ),小篆象去掉肉的骨形,意思是“剐”。从肉,表示骨与肉相连。“骨”是汉字部首之一,从“骨”的字多与骨头和人体有关。本义:骨头)。
2：同本义。
3：尸骨,尸首。指死去的人。
4：人的品质、气概。
5：比喻文学作品的刚健风格。
6：比喻瘦劲的书体。
gū
1：尚未开放的花朵。
2：表示声、形、动作。
铭肌镂骨，一般汉语成语，读音是（míng jī lòu gǔ）。abcd式组合，铭肌镂骨意思是：形容刻骨铭心，难以忘怀的深刻印象和情感。 强调某些经历或情感对人的深远影响，提醒人们珍惜和铭记重要时刻。