谑而虐的解释
形容言辞幽默但带有讽刺或刻薄的意味。
出处
1.
清·崇彝《道咸以来朝野杂记》：“当其时，内府之权皆归堂郎中，各堂端拱无为而已。有嘲之曰：‘嵩不知，巴不管，胡涂堂官填不满……’可谓谑而虐矣。”2.
出自《论语·阳货》，原句为'子曰：'谑而不虐。'意思是说玩笑要有分寸，不能过分。寓意
提醒人们在言辞中要注意分寸，避免伤害他人感情。
列子
1.
他总是谑而虐地评论别人的穿着，让人觉得不舒服。2.
聚会上，他谑而虐的言辞让大家笑中带尴尬。3.
同事间的玩笑如果谑而虐，容易引起不必要的误会。4.
她用谑而虐的语气评价我的作品，我只能苦笑。5.
他的谑而虐常让人觉得他是在故意找茬。6.
这等说话，也算善于劝谏的了，无奈李纯生长山水之间，久执樵渔之业，～。 ★蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百二十一回谑而虐的翻译
德语
witzig aber ätzend
日语
冗談だが辛辣
法语
spirituel mais caustique
英语
witty but caustic
谑而虐的字意分解
xuè
1：(形声。从言,虐声。本义:尽兴地游乐)。
2：同本义。
3：取笑作乐。
4：喜乐。
ér
1：(象形。小篆字形,象胡须形。上面的“一”表示鼻端,“|”表示人中;下面分内外两层,外层象两腮的胡子,内层象生在嘴下的胡子。“而”是汉字部首之一。本义:颊毛) 同本义。
2：从古沿用下来的连词,可连接词、短语和分句,表示多种关系。
3：表示并列关系。
4：表示递进关系。
5：表示承接关系。
6：表示转折关系。
7：表示假设关系。
8：表示修饰关系,连接状语。
9：你;你的。
10：这样,此。
11：表示偏正关系,相当于“之”,“的”。
12：与“上”、“下”、“前”、“后”、“来”、“往”连用,相当于“以”。
13：用于句中,表示反问,相当于“难道”,“岂”。
14：用于句末,相当于“耳”,“哪”。
15：如,好象。
néng
1：
2：才能。
3：能够。
nüè
1：(会意。小篆字形。从虍(hǔ指虎头),爪人。即虎足反爪伤人。隶变后省略“人”字。本义:凶恶,残暴)。
2：同本义。
3：暴烈;险恶。
4：无节制;纵情。
5：侵害;残害。
6：轻视;忽视。
7：灾害。
谑而虐，一般汉语成语，读音是（xuè ér nuè）。abac式组合，谑而虐意思是：形容言辞幽默但带有讽刺或刻薄的意味。 提醒人们在言辞中要注意分寸，避免伤害他人感情。