信以传信,疑以传疑 xìn yǐ chuán xìn, yí yǐ chuán yí

abcd式
拼音xìn yǐ chuán xìn, yí yǐ chuán yí
注音ㄒㄧㄣˋㄒㄧㄣˋㄧˇㄧˇㄔㄨㄢˊㄔㄨㄢˊㄒㄧㄣˋㄒㄧㄣˋㄧˊㄧˊㄧˇㄧˇㄔㄨㄢˊㄔㄨㄢˊㄧˊㄧˊ
繁体信信以以傳傳信信疑疑以以傳傳疑疑
感情中性
近义词
反义词
信以传信,疑以传疑的解释
意思是用信实的态度传播可信的信息,用怀疑的态度传播有疑问的信息。这句话强调在传播信息时要谨慎,根据信息的可靠性采取不同的态度。
出处

1.

《谷梁传·桓公五年》:“五年春,正月甲戌、己丑,陈侯鲍卒。鲍卒,何为以二日卒之?春秋之义,信以传信,疑以传疑。”

2.

出自明代学者方以智的《物理小识》。
寓意
强调在信息传播中要保持谨慎和理智,根据信息的可信度采取不同的态度,避免盲目传播。
列子

1.

在朋友圈看到一条关于新产品的消息,小李决定信以传信,先验证再转发。

2.

小王在网上看到一个传言,他决定疑以传疑,等待更多证据再做判断。

3.

在讨论一个科学理论时,教授提醒大家要信以传信,疑以传疑。

4.

小张在阅读一篇文章时,发现数据有误,他决定疑以传疑,不轻易相信。

5.

在分享一则新闻时,小刘强调要信以传信,疑以传疑,以免误导他人。

6.

鬼神不能自成,须人而生,柰何无父而生乎!一言有父,一言无父,~,故两言之。 ★《史记·三代世表》

信以传信,疑以传疑的翻译
德语
Vertrauen um Vertrauen zu übermitteln, Zweifel um Zweifel zu übermitteln
日语
信じて信じさせる、疑って疑わせる
法语
confiance pour transmettre la confiance, doute pour transmettre le doute
英语
trust to transmit trust, doubt to transmit doubt
信以传信,疑以传疑的字意分解
xìn
1:(会意。从人,从言。人的言论应当是诚实的。本义:真心诚意)。
2:同本义。
3:真实,不虚伪。
4:相信;信任。
5:守信用。
6:住宿两夜。
7:证实;应验。
8:知晓。
9:信约;盟约。
10:符契;凭证。
11:持有信物的外交使臣或传送函件或口头消息的人。
12:音讯。
13:书信,信件(晚起义。先秦两汉的书信又用“书”字表示)。
14:放任;随便。
15:果真,的确。
16:姓。
1:(象形。甲骨文字形象。金文字形,象人。本义:用)。
2:同本义。有一部分现已弱化成了介词。
3:使,令。
4:凭借;仗恃。
5:认为,以为。
6:做,从事。
7:原因,缘故。
8:无固定职业的人。
9:把,拿 ——表示对事物的处置。
10:依,按,凭 ——表示动作行为的凭借或前提。犹言凭、根据。
11:在,于 ——表示行动的时间、处所或范围。
12:从,自,由 ——表示行动或变化的起点。
13:因为,由于 ——表示行为产生的原因。
14:和,而 ——表示并列关系。
15:则,那么 ——表示条件关系。
16:才。
17:表目的或结果等。
18:用在单纯方位词或时间词之前,表示时间、方位、数量、质量、范围之类的界限。
19:加在句中,表示语气的舒缓或调整节奏。
20:加在句尾,不示肯定语气。
chuán
1:传递;传送。
2:传授。
3:让位;传代。
4:留传。
5:充分或确切地表明;表达。
6:召,叫来。发出命令叫人来。
zhuàn
1:驿站所备的车。
2:驿站;驿舍。
3:符信。
4:传记。
5:又。
6:注释或阐述经义的文字。
7:作传;记载。
xìn
1:(会意。从人,从言。人的言论应当是诚实的。本义:真心诚意)。
2:同本义。
3:真实,不虚伪。
4:相信;信任。
5:守信用。
6:住宿两夜。
7:证实;应验。
8:知晓。
9:信约;盟约。
10:符契;凭证。
11:持有信物的外交使臣或传送函件或口头消息的人。
12:音讯。
13:书信,信件(晚起义。先秦两汉的书信又用“书”字表示)。
14:放任;随便。
15:果真,的确。
16:姓。

信以传信,疑以传疑,生僻汉语成语,读音是(xìn yǐ chuán xìn, yí yǐ chuán yí)。abcd式组合,信以传信,疑以传疑意思是:意思是用信实的态度传播可信的信息,用怀疑的态度传播有疑问的信息。这句话强调在传播信息时要谨慎,根据信息的可靠性采取不同的态度。 强调在信息传播中要保持谨慎和理智,根据信息的可信度采取不同的态度,避免盲目传播。