雍容华贵的解释
形容人或事物富丽堂皇，气派非凡，显出高贵的气质和华丽的外表。
出处
1.
曹禺《王昭君》第一幕：“姜夫人雍容华贵地走下，盈盈和戚戚恭恭敬敬地陪送出去。”2.
出自清代小说《红楼梦》第七回：“这才见得是大家的体统，真是雍容华贵了。”寓意
强调高贵与华丽的外在表现，常用于描述人物或场所的奢华气派。
列子
1.
她身着华服，步入宴会厅，显得雍容华贵。2.
这座古建筑装饰精美，透出一种雍容华贵的气派。3.
他家的客厅布置得雍容华贵，令人叹为观止。4.
这位女演员在舞台上表现得雍容华贵，赢得了观众的掌声。5.
婚礼现场布置得雍容华贵，充满了喜庆的气氛。6.
高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册：“这一戴上首饰，越觉她那张鹅蛋脸～，绝不象摇船人家的女儿。”雍容华贵的翻译
德语
großartig und elegant
日语
威厳と優雅
法语
grand et élégant
英语
grand and elegant
雍容华贵的字意分解
yōng
1：水被壅塞而成的池沼。
2：古天子祭祀宗庙毕撤俎豆时所奏的乐章,亦用为撤膳时之乐。
3：和谐;和睦。
4：
róng
1：(会意兼形声。小徐本“从宀,谷(gǔ)。”大徐本看作会意。“宀”是房屋,“谷”是空虚的山洼,都有盛受的意思。本义:容纳)。
2：同本义。
3：宽容。
4：允许,许可。
5：收留。
6：应当。
7：等待,待。
8：需要。
9：假借为“用”。使用。
10：仪容;容貌,容颜(容貌神色)。
11：模式,样式。
12：法则,规律。
13：礼仪;礼法。
14：一种佩饰用的刀。
15：古州名 。在今广西壮族自治区东南部,邻接广东省。汉属合浦县,晋初置荡昌县,属合浦郡,梁改为阴石县,并置阴石郡,陈改为奉化县,隋改为普宁县,宋为容州,元为容州路,后降为州,明改为容县,属梧州府。
16：常绿乔木。
17：适宜,合宜。
18：表示反问。难道;岂。
19：姓。
huā
1：(会意。从芔,从芌(xū)。“華”的本字,上面是“垂”字,象花叶下垂形。本义:花)。
2：,花朵。
3：轻浮柔弱如花的脉象。
4：开花。
5：昏花。
6：当中剖开。
huá
1：华丽;光彩美丽。
2：豪华。
3：灰白。
4：浮华。
5：繁盛。
6：鲜美。
7：光辉;光彩。
8：声望。
9：精华。
10：文才。
11：瓜类植物的果实。
12：光环。
13：矿脉或煤层已发生氧化或分解的露头。
huà
guì
1：(形声。小篆字形,从贝,臾(guì)声。从“贝”,表示与钱物有关。本义:物价高,与“贱”相对)。
2：同本义。
3：社会地位高。
4：贵重;重要。
5：敬辞,尊称与对方有关的事物时用。
6：地位显要的人。
7：贵州省的简称。
8：姓。汉有庐江太守贵迁。
9：抬高物价。
10：崇尚,重视。
雍容华贵，一般汉语成语，读音是（yōng róng huá guì）。abcd式组合，雍容华贵意思是：形容人或事物富丽堂皇，气派非凡，显出高贵的气质和华丽的外表。 强调高贵与华丽的外在表现，常用于描述人物或场所的奢华气派。