弦外遗音的解释
指言外之意，即话里有话，另有所指，含蓄地表达某种意思。
出处
1.
《礼记·乐记》：“清庙之瑟，朱弦而疏越，壹倡而三叹，有遗音者矣。”2.
出自清代李渔的《闲情偶寄·词曲部·结构》：'字面之间，弦外有音。'寓意
提醒人们要注意言语中的潜台词，学会从字面之外理解更深层次的意思。
列子
1.
他说话总是弦外有音，让人捉摸不透他的真实意图。2.
小说中的对话常常弦外有音，需要细细品味才能理解。3.
老师的批评看似严厉，实则弦外有音，提醒我们要努力。4.
她的诗歌总是弦外有音，表达了对生活的深刻感悟。5.
在朋友的聊天中，他常常弦外有音，透露着对未来的担忧。6.
只叹鼻端无妙斫，岂知弦外有遗音。 ★宋·陆游《雨后殊有秋意》弦外遗音的翻译
德语
implizierte Bedeutung
日语
弦外之音
法语
sous-entendu
英语
implied meaning
弦外遗音的字意分解
xián
1：(会意。左为“弓”,右为“丝”。弓弦是用丝做成的。本义:弓弦)。
2：同本义。
3：乐器上的肠线或金属丝。
4：弦乐器。
5：弦乐器弹奏出的声音。
6：直角三角形的斜边(直角所对的边)。
7：四分之一。
8：地平圈按四分之一划分的一个部分或相当于这一部分的基本方位点。
9：半圆形的月亮。
10：周代国名 。春秋时为楚所灭。故城在今河南省潢川县西南。
11：弦脉。中医指脉气紧张,是脉象之一。
12：弹奏琴瑟等弦乐器。
13：安上弓弦。
14：姓。
wài
1：(会意。从夕,从卜。通常在白天占卜,如在夜里占卜,表明边疆(外)有事。又有人说,因为要在外过夜,故要卜问吉凶。本义:外面;外部)。
2：同本义。与“内”或“里”相对。
3：外表;仪表。
4：表面。
5：古代妻子对丈夫的称呼。
6：外地;异乡。
7：母亲、妻子、姐妹或儿女方面的(指亲属)。
8：指外廷臣僚。
9：指地方官。亦谓京官调任地方官。
10：以外。
11：又如:外作(正业之外的事);外郡(京都以外的州郡);外埠(本地以外的城镇);外境(国境以外的地区)。
12：外来的。
13：又如:外寇(外来的敌兵);外祟(外来的鬼怪、祸祟);外忧(外来的忧患);外比(外附,勾结外乱)。
14：传统戏曲脚色行当。
15：疏远。关系、感情上保持距离。
16：背离。
17：排斥。
18：抛弃。
19：另外;其他;别的。
20：非正式的,非正规的,不正当的。
wèi
1：给予;馈赠。
2：送交;交付。
3：输送。
4：加给。
yí
1：(形声。从辵(chuò),贵声。本义:遗失)。
2：同本义。
3：遗漏,因疏忽而漏掉。
4：遗弃;舍弃。
5：不自主地排泄。
6：残存。留下。
7：遗忘。
8：遗留。
9：堕,落下;下垂。
10：遗失之物。
11：姓。
yīn
1：(指事。从言含一。甲骨文“言、音”互用,金文、小篆在“言中加一横,表示所发之音。本义:声音)。
2：同本义。
3：音乐。
4：字的音读。
弦外遗音，一般汉语成语，读音是（xián wài yí yīn）。abac式组合，弦外遗音意思是：指言外之意，即话里有话，另有所指，含蓄地表达某种意思。 提醒人们要注意言语中的潜台词，学会从字面之外理解更深层次的意思。