用尽心机的解释
形容用尽了所有的心思和计谋,竭尽全力去做某事,通常带有贬义,暗示手段不够光明正大。
出处
1.
明·王世贞《鸣凤记》第四出:“若不投其所好,怎得重用?因此费尽心机,访得今日是他生日,预差人浇成一对寿烛。”2.
出自《三国演义》,曹操对刘备说:“玄德公,孤用尽心机,欲得天下,奈何天不予也!”寓意
提醒人们要注意手段的正当性,不要为了达到目的而不择手段。
列子
1.
为了赢得比赛,他用尽心机,研究对手的每一招。2.
她用尽心机,终于在公司里得到了晋升的机会。3.
为了完成这个项目,他用尽心机,牺牲了很多休息时间。4.
他用尽心机,想方设法要赢得她的心。5.
为了在演讲比赛中脱颖而出,他用尽心机准备了很久。6.
这是纵使徐懋庸之流~,也无法抹杀的。 ★鲁迅《且介亭杂文末编·答徐懋庸并关于抗日统一战线问题》用尽心机的翻译
德语
alle Tricks anwenden
日语
全力を尽くす
法语
user tous les moyens possibles
英语
use every trick in the book
用尽心机的字意分解
yòng
1:(象形。甲骨文字形,象桶形。桶可用,故引申为用。本义:使用,采用)。
2:同本义。
3:任用(委派人员担任职务)。
4:运用(根据事物的特性加以利用)。
5:治理;管理。
6:出力;效命。
7:需要。
8:执政;当权。
9:行事;行动。
10:功用;功能。
11:器用;物质。
12:费用,资财。
13:因;由。
14:凭,拿。
15:因,因为。
16:表示结果,相当于“因而”、“于是”。
17:表示目的,相当于“为了”、“为的是”。
jǐn
1:(尽为“儘”和“盡”的简化字)。
2:任凭,纵使。
jìn
1:(尽原为“盡”的俗字;今为“盡”的简化字。会意。甲骨文字形表示手持刷子洗刷器皿。盛东西的器皿只有空了才能洗刷。本义:器物中空) 同本义。
2:竭;完;没有了。
3:达到极限。
4:死。
5:努力完成。
6:追问。
7:消灭;消失。
8:全部,都。
9:姓。
xīn
1:(象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义:心脏)。
2:同本义。
3:内心。
4:古代人以心为思维器官,故后沿用为脑的代称。
5:思想。
6:中心,中央。
7:又。
jī
1:木名。桤木树。
2:几案,小桌子。
3:(形声。从木,幾(jī)声。本义:弓弩上的发射机关。按:“机”与“機”古代是两个字。“机”本木名,即桤(qī)木树。现在“机”是“機”的简化字)。
4:同本义。
5:指机械,器械。
6:捕鸟兽的机关。
7:指织机。
8:事物的关键;枢纽。
9:事物变化之所由。
10:先兆,征兆。
11:时机,机会。
12:心计;心意。
13:机密,机要。多指军国大事。
14:又如:机臣(机要近臣);机廷(掌握军国机杼大事的官署);机任(机要重任);机近(机密近要的地位)。
15:机巧;机灵灵巧。
16:危险。

用尽心机,一般汉语成语,读音是(yòng jìn xīn jī)。abac式组合,用尽心机意思是:形容用尽了所有的心思和计谋,竭尽全力去做某事,通常带有贬义,暗示手段不够光明正大。 提醒人们要注意手段的正当性,不要为了达到目的而不择手段。