拈弓搭箭的解释
形容准备射箭的动作，比喻准备采取行动或即将开始某事。
出处
1.
明·罗贯中《三国演义》第六十五回：“张飞带住马，拈弓搭箭，回射马超。”2.
出自《史记·廉颇蔺相如列传》，描述蔺相如拈弓搭箭准备射击秦王的情景。寓意
强调准备和行动前的紧张与专注，象征勇气和决断。
列子
1.
比赛即将开始，运动员们拈弓搭箭，蓄势待发。2.
小明在射箭比赛中，拈弓搭箭，瞄准靶心。3.
猎手在森林中拈弓搭箭，静静等待猎物的出现。4.
在游戏中，角色拈弓搭箭，准备攻击敌人。5.
射箭爱好者在训练场上拈弓搭箭，练习射击技巧。6.
大约相距百余步，即～，把孟俊射落马下，麾兵擒住，收军还城。 ★蔡东藩《五代史演义》第五十五回拈弓搭箭的翻译
德语
einen Pfeil auflegen
日语
矢を番える
法语
encocher une flèche
英语
nock an arrow
拈弓搭箭的字意分解
niān
1：(形声。从手,占声。本义:用指取物)。
2：同本义。
gōng
1：(象形。甲骨文字形,象弓形,有弓背和弓弦,后省去弓弦,只剩下弓背,隶变后变成现在的“弓”字。“弓”是汉字部首之一,从“弓”的字多与“弓箭”有关系。本义:射箭或打弹的器械)。
2：同本义。
3：形状或作用像弓的器具。
4：丈量土地的器具,用木制成,形状似弓 ,两端距离是五尺,也叫步弓。
5：丈量土地的计量单位,一弓为五尺、三百六十弓为一里。
6：弯曲,引申为弯身,指行礼。
dā
1：(形声。从手,荅声。本义:打,击)。
2：同本义。
3：披;挂;戴。
4：架设。
5：搁;接触。
6：勾搭,勾引。
7：钩。
8：书法笔锋。凡上笔带起下笔,上字带起下字都叫“搭”。
9：短衣。
10：块,处。
jiàn
1：(形声。从竹,前声。本义:竹名。箭竹)。
2：同本义。
3：搭在弓弩上发射的竹制武器。
4：古代置计时器漏壶下用以指示时刻之物。
拈弓搭箭，一般汉语成语，读音是（niān gōng dā jiàn）。abcd式组合，拈弓搭箭意思是：形容准备射箭的动作，比喻准备采取行动或即将开始某事。 强调准备和行动前的紧张与专注，象征勇气和决断。