授人以柄的解释
比喻把可以被别人利用来对付自己的把柄或弱点交给了别人，导致自己处于不利地位。
出处
1.
东汉·班固《汉书·梅福传》：“倒持泰阿，授楚其柄。”2.
出自《战国策·赵策四》：'今吾欲以计穷之，奈何？'对曰：'臣请以赵王之柄授之。'寓意
提醒人们在言行中要谨慎，避免给别人留下可以利用的把柄或弱点。
列子
1.
他在公司会议上不小心透露了自己的错误，真是授人以柄。2.
小明在朋友面前说出了自己的秘密，结果被对方利用，真是授人以柄。3.
她在社交媒体上发表了不当言论，结果被网友攻击，真是授人以柄。4.
他在谈判中不小心泄露了底线，结果对方利用这一点，真是授人以柄。5.
他在争论中说了气话，结果被对方抓住把柄，真是授人以柄。6.
委以耳目腹心，未有不倒持干戈，～者。 ★清·纪昀《阅微草堂笔记·如是我闻一》授人以柄的翻译
德语
jemandem einen Hebel geben
日语
人に弱みを握らせる
法语
donner une prise à quelqu'un
英语
give someone a handle
授人以柄的字意分解
shòu
1：(会意。从手,从受,受声。本义:给予;交给)。
2：同本义。
3：交还,奉还。
4：任命。
5：又如：授正(任命官长);授用(任用);授能(任用有才能的人)。
6：传授。
7：接受。
rén
1：(象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。“人”是汉字部首之一。本义:能制造工具改造自然并使用语言的高等动物)。
2：同本义。
3：某人;某种人;某些人。
4：别人,他人。
5：民,百姓。
6：指成年人。
7：伴侣。
8：果仁
9：仁爱。
10：每人 一定人群中的每一个。
yǐ
1：(象形。甲骨文字形象。金文字形,象人。本义:用)。
2：同本义。有一部分现已弱化成了介词。
3：使,令。
4：凭借;仗恃。
5：认为,以为。
6：做,从事。
7：原因,缘故。
8：无固定职业的人。
9：把,拿 ——表示对事物的处置。
10：依,按,凭 ——表示动作行为的凭借或前提。犹言凭、根据。
11：在,于 ——表示行动的时间、处所或范围。
12：从,自,由 ——表示行动或变化的起点。
13：因为,由于 ——表示行为产生的原因。
14：和,而 ——表示并列关系。
15：则,那么 ——表示条件关系。
16：才。
17：表目的或结果等。
18：用在单纯方位词或时间词之前,表示时间、方位、数量、质量、范围之类的界限。
19：加在句中,表示语气的舒缓或调整节奏。
20：加在句尾,不示肯定语气。
bǐng
1：(形声。从木,丙声。本义:器物的把儿)。
2：同本义。
3：权力。
4：根本。
5：执掌;掌握。同“秉”。
6：姓。
授人以柄，一般汉语成语，读音是（shòu rén yǐ bǐng）。abac式组合，授人以柄意思是：比喻把可以被别人利用来对付自己的把柄或弱点交给了别人，导致自己处于不利地位。 提醒人们在言行中要谨慎，避免给别人留下可以利用的把柄或弱点。