杀鸡取卵的解释
比喻为了取得眼前的利益，不惜牺牲长远的利益或根本的利益。也比喻急功近利、只顾眼前、不顾后果的行为。
出处
1.
《伊索寓言》2.
出自《战国策·燕策一》，原指为了获得鸡蛋而杀死母鸡，后引申为急功近利的行为。寓意
提醒人们不要为了短期利益而牺牲长远利益，强调要有长远眼光和可持续发展的意识。
列子
1.
老板为了快速回本，不顾员工的健康，真是杀鸡取卵的行为。2.
为了赶工期，工厂加班加点，导致设备频繁出问题，这不是杀鸡取卵吗？3.
为了赚快钱，投资者不惜一切代价，这样的做法无异于杀鸡取卵。4.
为了赢得比赛，教练让球员受伤上场，真是杀鸡取卵的做法。5.
为了短期利益，公司砍掉了研发部门，这样的决策真是杀鸡取卵。6.
请皇上勿再竭泽而渔，～，为小民留一线生机。 ★姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章杀鸡取卵的翻译
德语
die Gans schlachten, die goldene Eier legt
日语
金の卵を産む鶏を殺す
法语
tuer la poule aux œufs d'or
英语
kill the goose that lays the golden eggs
杀鸡取卵的字意分解
shā
1：(形声。从殳,杀声。古字作“杀”,甲骨文字形,在人(大)的下方做上一个被剁的记号,表示杀。殳(shū):兵器。从殳表示与杀有关。本义:杀戮)。
2：同本义。
3：攻杀,激战。
4：凋落。
5：败坏;衰败。
6：旧称臣杀君,子杀父母为弑。
7：猎获物。
8：用在谓语后面,表示程度之深。
jī
1：(形声。从鸟,奚声。本义:家禽名。雄鸡可以报晓) 鸟纲雉科家禽,品种很多,喙短锐,有冠与肉髯,翅膀短,尤指普通家鸡(Gallus gallus)。
qǔ
1：(会意。从又,从耳。甲骨文字形。左边是耳朵,右边是手(又),合起来表示用手割耳朵。古代作战,以割取敌人尸体首级或左耳以计数献功。本义:割下左耳)。
2：同本义。
3：斩获敌人的首级为取。
4：拿。
5：娶妻。
6：选取;选拔。
7：招致。
8：得到;取得。
9：攻取,夺取。
10：
11：会合,集合。
12：积畜。
13：
14：跑,疾走。
15：趋向。
16：表示范围,相当于“才”、“仅”。
17：表示动态,相当于“得”、“着”。
luǎn
1：(象形。小篆字形像卵。本义:卵子,特指蛋)。
2：蛋。
3：指动物发育的第一个阶段 。例如完全变态的昆虫(蛾,蝶、蚊、蝇等),有卵、幼虫、蛹和成虫四个阶段。
4：大。
杀鸡取卵，常用汉语成语，读音是（shā jī qǔ luǎn）。abcd式组合，杀鸡取卵意思是：比喻为了取得眼前的利益，不惜牺牲长远的利益或根本的利益。也比喻急功近利、只顾眼前、不顾后果的行为。 提醒人们不要为了短期利益而牺牲长远利益，强调要有长远眼光和可持续发展的意识。