疾之若仇的解释
形容对事情的处理非常迅速，就像对待仇人一样急切。
出处
1.
《晋书·阮籍传》：“由是礼法之士疾之若仇，而帝每保护之。”2.
出自《左传·隐公十一年》：'疾之若仇'。寓意
强调做事迅速果断，表现出强烈的紧迫感和行动力。
列子
1.
他疾之若仇地冲向终点线，赢得了比赛。2.
妈妈疾之若仇地清理厨房，很快就恢复了整洁。3.
小明疾之若仇地完成作业，以便有更多时间玩游戏。4.
消防员疾之若仇地赶到火灾现场，成功救出了被困人员。5.
她疾之若仇地处理文件，以便早点下班。疾之若仇的翻译
德语
schnell wie ein Feind
日语
敵の如く迅速に
法语
rapide comme un ennemi
英语
as swift as an enemy
疾之若仇的字意分解
jí
1：(会意。甲骨文字形,从大(人),从矢,字形象人腋下中箭。段玉裁《说文解字注》:“矢能伤人,矢之去甚速,故从矢会意。”本义:受兵伤。泛指疾病)。
2：轻微的叫疾。
3：泛指病。
4：疫疠;发生疫疠。
5：痛苦;忧患。
6：缺点,毛病,瑕疵。
7：快速;急速。
8：敏捷;轻快。
9：急剧而猛烈。
10：强大,宏大。
11：患病,生一般的病。
12：厌恶;憎恨。
13：嫌怨。
14：妒忌。
15：忧虑。
zhī
1：(会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)。
2：同本义。
3：往,朝某方向走,到…去。
4：指示人或事物,相当于“这个”“那个”。
5：指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。
6：又。
7：指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。
8：的。
9：用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。
10：用于主谓结构之间,取消句子的独立性。
11：用于实词与介词之间。
rě
1：（bōrě）:智慧(佛经用语)。
ruò
1：(象形。甲骨文字形,象一个女人跪着,上面中间象头发,两边两只手在梳发,表示“顺从”。本义:顺从)。
2：同本义。
3：如同;像。
4：择菜。
5：引申为选择。
6：同,相当。
7：及;到。
8：比得上(多用于否定句和反问句)。
9：诺,应允,后作“诺”。
10：对付,处置。
11：如此,这样。
12：你。
13：其;他的 ——用于他称。
14：这么;那么。用同“偌”。
15：假如;如果。
16：至于 。用在句首以引起下文。
17：或;或者。
18：与,和。
19：而。
20：禾秆皮。
21：香草名。
22：秦、汉时县名 。治所在今湖北省宜城县东南。
23：古水名 。即今雅砻江,为金沙江支流。源出青海,东南流经甘孜、新龙等县,到攀枝花市东北入金沙江。
24：用在形容词或副词后面,表示事物的状态。相当于“貌”、“样子”。
25：用于句首。
疾之若仇，生僻汉语成语，读音是（jí zhī ruò chóu）。abcd式组合，疾之若仇意思是：形容对事情的处理非常迅速，就像对待仇人一样急切。 强调做事迅速果断，表现出强烈的紧迫感和行动力。