萧墙之衅的解释
指家庭内部的矛盾或纠纷。比喻内部的纷争。
出处
1.
《宋书·谢晦传》：“庐陵之事，不由傍人，内积萧墙之衅，外行叔段之罚，既制之有主，臣何预焉。”2.
出自《左传·僖公二十四年》：'阙地及泉，宋灾也，萧墙及之，此偪也。'后引申为家庭内部的矛盾。寓意
提醒人们要重视和处理好内部矛盾，避免因内部纷争而导致不良后果。
列子
1.
家庭聚会上，兄弟俩因为小事争吵不休，真是萧墙之衅。2.
公司内部的派系斗争日益严重，俨然成了萧墙之衅。3.
亲戚之间因为遗产分配问题闹得不可开交，真是萧墙之衅。4.
朋友之间因为误会而翻脸，成了萧墙之衅。5.
团队内部因为意见不合而产生了矛盾，真是萧墙之衅。6.
乘厥～，藉其分崩之隙，东据历阳，兼指瓜步，缘江镇戍，达于荆郢。 ★《魏书·源贺传》萧墙之衅的翻译
德语
Familienstreit
日语
家庭内の対立
法语
querelle de famille
英语
family feud
萧墙之衅的字意分解
xiāo
1：(形声。从艸,肃声。本义:艾蒿)。
2：同本义。
3：古国名 。春秋时宋的附庸,灭于楚。地在今安徽省萧县西北。
4：县名 。在安徽省北端,东邻江苏省,西接河南省。秦置县。
5：
6：萧条,冷落;荒凉。
7：稀疏。
8：(sù)。恭敬;严肃。
9：洒脱。
10：姓。
qiáng
1：(会意。从啬,从土。“啬”有节俭收藏的意思。垒土为墙,意在收藏。本义:房屋或园场周围的障壁)。
2：同本义。
3：门屏。
zhī
1：(会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)。
2：同本义。
3：往,朝某方向走,到…去。
4：指示人或事物,相当于“这个”“那个”。
5：指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。
6：又。
7：指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。
8：的。
9：用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。
10：用于主谓结构之间,取消句子的独立性。
11：用于实词与介词之间。
xìn
1：(会意。从爨省,爨(cuàn),灶。从酉(yǒu),与酒有关,表祭祀。分,表示分布。合起来表杀牲以祭。本义:古代血祭新制的器物。杀牲,用其血涂于器物缝隙中来祭祀)。
2：同本义。
3：涂。
4：缝隙;裂痕。
5：祸患;祸乱。
6：罪过。
7：过失。
8：争端。引起争执的事端。
9：征兆。
萧墙之衅，一般汉语成语，读音是（xiāo qiáng zhī xìn）。abcd式组合，萧墙之衅意思是：指家庭内部的矛盾或纠纷。比喻内部的纷争。 提醒人们要重视和处理好内部矛盾，避免因内部纷争而导致不良后果。