责备贤者的解释
指责备有德行或有才干的人，通常用来说明对贤者的不公正对待或误解。
出处
出自《论语·子路》，原文是：“子曰：‘求！无乃尔是过与？夫闻也者，色取仁而行违，居之不疑。在邦必闻，在家必闻。’”
寓意
提醒人们要公正对待有德行的人，避免因误解或偏见而冤枉好人。
列子
1.
在讨论中，他被责备贤者，实际上他只是提出了一种不同的观点。2.
因为一次小小的失误，他被责备贤者，导致他在团队中的地位下降。3.
她在项目中尽心尽力，却被责备贤者，感到非常委屈。4.
他因为坚持原则而被责备贤者，但最终他的坚持得到了认可。5.
在家庭聚会上，他因为一句无心之言被责备贤者，引起了不必要的误会。6.
你在～，让人难以接受责备贤者的翻译
德语
die Tugendhaften beschuldigen
日语
賢者を責める
法语
accuser les vertueux
英语
blame the virtuous
责备贤者的字意分解
bèi
1：(形声。从人,備(bèi)声。本义:谨慎、警惕)。
2：同本义。
3：完备;齐备。
4：疲乏;困顿。
5：准备;预备。
6：防备;戒备。
7：储备。
8：提供或装备。
9：凑数;充数。
10：设备;设施。
11：又。
12：全部;完全;尽。
xián
1：(形声。从贝,与财富有关。本义:多财)。
2：有德行;多才能。
3：对人的敬称。
4：良,美善。
5：艰难;劳苦。
6：有才德的人;人才。
7：人的贤能。
8：胜过,超过。
9：尊重;崇尚。
zhě
1：(《说文》:“别事词也。相当于“这”)。
2：同本义。
3：用在形容词、动词、动词词组或主谓词组之后,组成“者”字结构,用以指代人、事、物。
4：指代人。
5：指代事或物。
6：用在数词之后,指代上文所说的几种人或几件事。
7：用在表时间的名词后面,表示停顿。
8：作为定语后置的标志。
9：用于名词之后,标明语音上的停顿,并引出下文,常表示判断。
10：用在句末表示语气完毕。
11：用在句末,与疑问词相配合表示疑问。
12：表示祈使语气。
13：表示商榷。
14：表示比拟,相当于“…的样子”。
15：“者也”两个语气词连用,起加强语气的作用,语气重点在最后一个语气词上,“也”在这里强调了肯定的语气。
16：轻狂。
17：虚假,不老实。
18：(zhū)。众多。
19：假借,借口。
责备贤者，生僻汉语成语，读音是（zé bèi xián zhě）。abac式组合，责备贤者意思是：指责备有德行或有才干的人，通常用来说明对贤者的不公正对待或误解。 提醒人们要公正对待有德行的人，避免因误解或偏见而冤枉好人。