粗心大意的解释
形容做事不细心，缺乏谨慎，容易犯错误。
出处
1.
宋·朱熹《朱子语类·学四》：“去尽皮方见肉，去尽肉方见骨，终骨方见髓，使粗心大气不得。”2.
出自清代小说《红楼梦》第五十五回：“贾母道：‘你这孩子素日最细心的，今日怎么也这样粗心大意了？’寓意
提醒人们在做事时需要细心谨慎，避免因疏忽大意而犯错。
列子
1.
他在考试时粗心大意，竟然把简单的题目做错了。2.
她因为粗心大意，忘记了约会的时间，朋友等了她很久。3.
由于粗心大意，他把盐当成糖放进了咖啡里，味道很奇怪。4.
因为粗心大意，妈妈把洗衣粉当成了调料放进了菜里。5.
他粗心大意地把钥匙落在办公室，晚上回家时才发现。6.
这是我～，我若不进去，他怎得出来？ ★清·文康《儿女英雄传》第四回粗心大意的翻译
德语
nachlässig und unvorsichtig
日语
不注意で大雑把
法语
négligent et imprudent
英语
careless and negligent
粗心大意的字意分解
cū
1：(形声。从米,且声。本义:糙米)。
2：同本义。
3：粗粮。
4：中国古代哲学范畴,指事物的表面现象。
5：不精,粗糙。
6：粗疏;粗略。
7：刚,才。
xīn
1：(象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义:心脏)。
2：同本义。
3：内心。
4：古代人以心为思维器官,故后沿用为脑的代称。
5：思想。
6：中心,中央。
7：又。
dà
1：(象形。甲骨文字形,象人的正面形,有手有脚。“大”是汉字部首之一,从“大”的字往往与人类或人事有关。本义:大小的“大”)。
2：形容体积、面积、数量、力量、规模、程度等方面超过一般或超过所比较的对象。与“小”相对。
3：年辈较长或排行第一的。
4：重要,重大。
5：德高望重的。
6：超过一般。
7：学识渊博的。
8：规模大。
9：性质严重。
10：达到很广范围或很高程度,大肆。
11：很,太,非常。
12：大人。
13：大小。
14：长大。
15：超过。
16：姓。
dài
1：“大夫”、“大王”。
2：世代。
yì
1：(会意。从心从音。本义:心志。心意)。
2：同本义。
3：意志;愿望。亦引申为志向。
4：胸怀;内心。
5：情意;感情。
6：意气; 气势。
7：意图。
8：神情、态度。
9：意料;猜测。
10：怀疑。
粗心大意，常用汉语成语，读音是（cū xīn dà yì）。abac式组合，粗心大意意思是：形容做事不细心，缺乏谨慎，容易犯错误。 提醒人们在做事时需要细心谨慎，避免因疏忽大意而犯错。