哭眼抹泪的解释
形容极度悲伤或悔恨,泪水不断地流淌,用手抹去泪水。
出处
1.
清·文康《儿女英雄传》第七回:“那老婆儿哭眼抹泪的说道:‘阿弥陀佛!说也不当好听的话。’”2.
来源不详,可能是民间常用语。寓意
表达极度悲伤的情感状态,提醒人们珍惜当下。
列子
1.
听到噩耗后,她哭眼抹泪地无法自已。2.
电影中的悲情片段让观众哭眼抹泪。3.
他想起过去的种种,不禁哭眼抹泪。4.
小孩丢失心爱的玩具,哭眼抹泪地找妈妈。5.
老人回忆起亡妻,常常哭眼抹泪。哭眼抹泪的翻译
德语
weinen und Tränen abwischen
日语
涙を拭いながら泣く
法语
pleurer et essuyer les larmes
英语
weeping and wiping tears
哭眼抹泪的字意分解
kū
1:(会意。甲骨文字形,从(xuān),表示号呼;中间象一人擗踊的样子。本义:悲痛出声,声泪俱下)。
2:同本义(有声有泪)。
3:吊唁,祭奠死者并慰问家属。
4:歌。
yǎn
1:(形声。从目,艮(gèn)声。本义:眼珠)。
2:同本义。
3:泛指眼睛。
4:耳目;眼线。
5:见证。
6:指孔;洞穴。
7:围棋用语。成片的白子或黑子中间的空心,在这个空心中对手不能下子。
lèi
1:(形声。从水,戾(lì)声。简化字“泪”是个从“水”从“目”的会意字。本义:眼泪)。
2:同本义。
3:流泪。

哭眼抹泪,一般汉语成语,读音是(kū yǎn mǒ lèi)。abac式组合,哭眼抹泪意思是:形容极度悲伤或悔恨,泪水不断地流淌,用手抹去泪水。 表达极度悲伤的情感状态,提醒人们珍惜当下。