吞云吐雾的解释
形容吸烟时烟雾缭绕的姿态,常用来描述人吸烟的样子。
出处
1.
南朝梁·沈约《郊居赋》:“始餐霞而吐雾,终凌虚而倒影。”2.
出自清代小说《红楼梦》第八十回:“只见贾母手拿着水烟袋,吞云吐雾的,笑说闲话。”寓意
描述吸烟者的姿态,反映一种悠闲或习惯性的行为。
列子
1.
他坐在沙发上吞云吐雾,看起来很享受。2.
聚会上,大家一边聊天一边吞云吐雾。3.
电影里的角色常常在紧张时刻吞云吐雾。4.
老王每次喝完酒后,都会点上一支烟吞云吐雾。5.
在咖啡馆里,几个老朋友吞云吐雾地聊着过去的日子。6.
但我们现在只听说许多人躺着~,却很少见有人象外国水兵似的满街发酒疯。 ★鲁迅《南腔北调集·家庭为中国之基本》吞云吐雾的翻译
德语
Rauchen wie ein Schlot
日语
煙をくゆらせる
法语
fumer comme un pompier
英语
puffing away
吞云吐雾的字意分解
tūn
1:(形声。从口,天声。本义:咽下)。
2:同本义。
3:吞并,消灭掉。
4:容纳。
5:忍受。
6:痴呆。
yún
1:(象形。《说文》:古文字形。象云回转形。“雲”为会意字,从雨,从云。本义:云彩。这个意义后作“雲”)。
2:同本义。
3:大气中的水蒸气,凝聚而成小水滴或水粒,或与雨共存时肉眼可见的集合体,叫做云。
4:比喻轻柔舒卷如云之物。
5:借指高空。
6:云南省的简称。
7:比喻盛多。
8:比喻高。
9:说。
10:有。
11:为,是。
12:旋。
13:无实在意义。
14:如此;这样。
15:姓。
wù
1:接近地面的水蒸气,遇冷凝结后飘浮在空气中的小水点。与云的区别只是雾较贴近地面;有时区别于霭的是不太透明。
2:比喻轻细的
3:比喻浓密的
4:比喻头发的堆卷盘旋,有如雾气的舒腾

吞云吐雾,一般汉语成语,读音是(tūn yún tǔ wù)。abcd式组合,吞云吐雾意思是:形容吸烟时烟雾缭绕的姿态,常用来描述人吸烟的样子。 描述吸烟者的姿态,反映一种悠闲或习惯性的行为。