惊喜交集的解释
形容非常高兴和惊讶交织在一起的情绪状态。
出处
1.
金·董解元《西厢记》卷四：“生闻之，惊喜交集。”2.
该成语为现代汉语中的常用语，具体出处不详。寓意
表达在遇到意想不到的好事时，内心充满喜悦和惊讶的情感。
列子
1.
当她收到意外的生日惊喜时，她感到惊喜交集。2.
他得知自己被梦想中的大学录取时，感到惊喜交集。3.
收到朋友从国外寄来的礼物，她感到惊喜交集。4.
当他发现自己中了彩票大奖时，感到惊喜交集。5.
她在公园里意外遇见多年未见的好友，感到惊喜交集。6.
正在这里，夫妻不期而遇，～。 ★程思远《李宗仁先生晚年》第五章惊喜交集的翻译
德语
überwältigt und überrascht
日语
驚喜が交錯する
法语
ravi et surpris
英语
overjoyed and surprised
惊喜交集的字意分解
jīng
1：(形声。从马,敬声。本义:马受惊)。
2：同本义。
3：惊动;震惊。
4：动。
5：惊慌,恐惧。
6：纷乱。
xǐ
1：(会意。甲骨文上面是“鼓”本字,下面是“口”。“鼓”表示欢乐,“口”是发出欢声。本义:快乐;高兴)。
2：同本义(乐之见于谈笑曰喜。喜,形于色)。
3：容易。
4：喜爱;爱好。
5：妇女怀孕。
6：喜事。
7：痘疹 。旧俗孩子出痘时,常因惧得天花而讳言之,又以痘既发出便可平安,故用“喜”字代指,以求吉利。
8：姓。
jiāo
1：(象形。小篆字形,象人两腿交叉形。本义:交叉)。
2：脚胫相交。
3：交叉;交错,错杂。
4：结交; 交往。
5：交接,移交;交换。
6：交配。
7：接触。
8：送上;付出。
9：朋友。
10：友谊;友情。
11：交往。
12：〖时间〗交替之际。
13：跟头。
14：地名。汉代交州的略称。
15：一齐。
16：互相,相互。
17：美丽。
18：侮慢,骄傲。
19：狡谲,诡诈。
jí
1：同本义。
2：引申为停留。
3：集合;聚集;收集。
4：依就。
5：至;遭受。
6：成功。
7：召集。
8：
9：和协,安抚。
10：安定。
11：集子,诗文的汇集。
12：集镇,市镇。
13：集部,中国图书的经、史、子、集四部分类法把诗文等作品列为集部。
14：中国古州名 。北魏废帝三年(公元554年)改东巴州置。取东北集川水为名,寄治梁州(今陕西省汉中市)。
15：姓。
惊喜交集，一般汉语成语，读音是（jīng xǐ jiāo jí）。abcd式组合，惊喜交集意思是：形容非常高兴和惊讶交织在一起的情绪状态。 表达在遇到意想不到的好事时，内心充满喜悦和惊讶的情感。