疼心泣血的解释
形容极度悲痛,心如刀割,痛不欲生。
出处
1.
清·褚人获《隋唐演义》第94回:“奋身而战,力尽神疲,疼心泣血,哀号请救。”2.
出自《三国演义》第五十七回:“玄德闻言,感伤不已,泪如雨下,曰:‘吾兄之仇未报,恨不能肝脑涂地,以报刘表之恩;今小弟又亡,痛杀我也!’言讫,昏绝于地,半晌方苏。众官扶入后堂,半月方才进饮食,髯遂疏,目下成黑,容颜憔悴。关公、张飞见之,泣曰:‘兄长如此,令人痛心泣血!’”寓意
表达极度悲痛和内心的痛苦,提醒人们珍惜亲情和友情。
列子
1.
听到这个噩耗,他痛心泣血,泪水止不住地流。2.
看到孩子病重,她痛心泣血,恨不能以身代之。3.
得知父亲去世的消息,他痛心泣血,悲痛欲绝。4.
看到昔日的好友背叛,他痛心泣血,难以接受。5.
听到母亲病危的消息,她痛心泣血,急忙赶往医院。疼心泣血的翻译
德语
herzzerreißend
日语
心を痛める
法语
déchirant
英语
heart-wrenching
疼心泣血的字意分解
téng
1:(形声。从疒(chuáng),冬声。本义:痛)。
2:同本义 (仅表示身体上的难受)。
3:疼爱。
xīn
1:(象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义:心脏)。
2:同本义。
3:内心。
4:古代人以心为思维器官,故后沿用为脑的代称。
5:思想。
6:中心,中央。
7:又。
qì
1:(形声。从水,立声。本义:无声或低声地哭)。
2:同本义。
3:眼泪。
xuè
1:(指事。小篆字形,从皿,“一”象血形。表示器皿中盛的是血。本义:牲血,供祭祀用)。
2:同本义。后泛指血液。
3:指妇女的月经。
4:悲痛的泪水。
5:血脉。
6:用鲜血涂沾。
7:杀伤,杀害。
8:染,涂。
9:指有血缘关系的近亲。亦指血缘、血统。
10:喻红色。
xiě
1:口语读音(多单用)。

疼心泣血,一般汉语成语,读音是(téng xīn qì xuè)。abcd式组合,疼心泣血意思是:形容极度悲痛,心如刀割,痛不欲生。 表达极度悲痛和内心的痛苦,提醒人们珍惜亲情和友情。