遮天盖日的解释
形容遮盖天日，形容事物或现象非常巨大或严重，遮蔽了天空和太阳。
出处
1.
浩然《石山柏》：“眼看要走进另一道川，忽然间被一座遮天盖日的大山挡住了。”2.
出自《史记·项羽本纪》：'力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。' 后演变为遮天盖日。寓意
提醒人们要警惕和防范那些可能带来巨大危害的事物或现象。
列子
1.
台风来袭，狂风暴雨遮天盖日，令人感到恐惧。2.
工厂排放的浓烟遮天盖日，严重影响了周边居民的生活。3.
沙尘暴席卷而来，遮天盖日，城市瞬间变得昏暗。4.
大火燃烧，浓烟遮天盖日，消防员们奋力扑救。5.
山火爆发，浓烟遮天盖日，森林中的动物四处逃窜。6.
天上，五六十架敌机隆隆飞来了，好像满天飞鸟似的，～，杀气腾腾。 ★袁静《伏虎记》第十五回遮天盖日的翻译
德语
den Himmel verdunkeln und die Sonne verdecken
日语
天を覆い日を隠す
法语
obscurcir le ciel et couvrir le soleil
英语
blot out the sky and cover the sun
遮天盖日的字意分解
zhē
1：(形声。从辵(chuò),庶声。本义:阻挡;拦阻)。
2：同本义(使不通过,使中途停止)。
3：掩蔽。
tiān
1：(会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义:人的头顶)。
2：同本义。
3：古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚。
4：《其人天且劓。——《易·睽卦》。虞注:“黥额为天。”。
5：天空。
6：天帝,上天。古人以天为万物主宰者。
7：天堂 。
8：一昼夜 。
9：比人类品质更高尚和能力更强大的存在。
10：自然所生成的事物。
11：一年里的特定时候 。
12：气象状态。
13：丈夫 。
14：如:失其所天。
15：指先天不足。
16：古代指君王 。
17：如:天颜(皇帝之面);天表(天子的仪表);天恩;天邑(帝王之都);天位(天子之位)。
18：头等大事。
19：人的额部 。
20：如:天炙(朱水点额)。
21：天然的;天生的。
22：顶上的;架空的 。
23：姓。
gài
1：(形声。从艸,盍(hé)声。本义:用芦苇或茅草编成的覆盖物)。
2：苫,用茅草编成的遮盖物,可以蔽体或覆屋顶。
3：雨伞。
4：车篷。
5：容器的盖子。
6：(hé)。门扇。
7：遮蔽;掩盖;引申为概括。
8：引申为胜过、超出。
9：(hài)。伤害,杀害。
10：关闭。
11：因为,由于。
12：发语词。
13：表示推测,相当于“大约”、“大概”。
14：却,则。
15：(hé)。
16：何。
17：何不。
gě
1：古地名 。战国齐盖邑,汉置盖县,北齐废。故城在今山东省沂水县西北。
rì
1：(象形。甲骨文和小篆字形。象太阳形。轮廓象太阳的圆形,一横或一点表示太阳的光。本义:太阳)。
2：同本义。
3：白天,白昼。
4：时节;为特殊目的而定的日子。
5：一昼夜。
6：时间,光阴。
7：每日,每天。
8：他日,改天。
9：往日,从前。
遮天盖日，一般汉语成语，读音是（zhē tiān gài rì）。abac式组合，遮天盖日意思是：形容遮盖天日，形容事物或现象非常巨大或严重，遮蔽了天空和太阳。 提醒人们要警惕和防范那些可能带来巨大危害的事物或现象。