千叮万嘱的解释
形容反复叮嘱，千叮万嘱表示非常仔细地叮嘱，强调重视程度。
出处
1.
元·杨显之《潇湘雨》第四折：“我将你千叮万嘱，你偏放人长号短哭。”2.
出自明代冯梦龙《醒世恒言·卖油郎独占花魁》：'千叮万嘱，教他用心。'寓意
强调对某事的高度重视和关切，提醒人们要认真对待。
列子
1.
妈妈在孩子出门前千叮万嘱要注意安全。2.
老师在考试前千叮万嘱学生要仔细审题。3.
朋友在旅行前千叮万嘱我不要忘记带护照。4.
老板在项目交付前千叮万嘱团队要检查细节。5.
爷爷奶奶在孙子去学校前千叮万嘱要好好学习。6.
当下爷儿娘们依依不舍，公子只是垂泪，太太也是～，沾眼抹泪的说个不了。 ★清·文康《儿女英雄传》第二回千叮万嘱的翻译
德语
wiederholt ermahnen
日语
何度も言い聞かせる
法语
répéter à plusieurs reprises
英语
repeatedly enjoin
千叮万嘱的字意分解
qiān
1：(形声。从十,人声。本义:数目。十百为千) 同本义。
2：比喻数甚大;许许多多。
3：田间小路。
dīng
1：虫类用针形口器刺人。
wàn
1：(形声。“萬”,甲骨文呈蝎子形。本义:蝎)。
2：虫名。蝎。
3：古州名。
4：南朝梁大同二年置。治所在石城(今四川省达县)。
5：唐贞观八年改浦州置。治所在南浦(今四川省万县市)。
6：明洪武元年置。治所在万安(今广东省万宁县)。
7：县名 。在四川省东部长江北岸。三国吴置羊渠县,蜀汉改南浦县,元入万州,明改万县。
8：倍。
9：极言其多。
10：极言各不相同。
11：姓。
mǒ
1：原为中国古代鲜卑族部落名；后为复姓。
zhǔ
1：(形声。从口,属声。本义:嘱托,叮嘱)。
2：同本义。
3：嘱托。
千叮万嘱，一般汉语成语，读音是（qiān dīng wàn zhǔ）。abac式组合，千叮万嘱意思是：形容反复叮嘱，千叮万嘱表示非常仔细地叮嘱，强调重视程度。 强调对某事的高度重视和关切，提醒人们要认真对待。