灭自己志气，长别人威风的解释
形容自贬自己，抬高别人，削弱自己的斗志，增强别人的气势。
出处
1.
元·无名氏《小尉迟》第一折：“你怎么灭自己志气，长别人威风＞那尉迟敬德有水靡鞭，我刘无敌也有鞭哩。”2.
出自清代小说《红楼梦》第五十六回：“你这会子别说这些没要紧的话，灭自己志气，长别人威风。”寓意
提醒人们要保持自信，不要轻易自卑，避免助长别人的气焰。
列子
1.
他在比赛中总是灭自己志气，长别人威风，结果连连失利。2.
面对困难，他总是灭自己志气，长别人威风，失去了很多机会。3.
她在工作中总是灭自己志气，长别人威风，导致同事们不愿意与她合作。4.
他在学习上总是灭自己志气，长别人威风，结果成绩一直上不去。5.
面对竞争，他总是灭自己志气，长别人威风，最终被对手超越。灭自己志气，长别人威风的翻译
德语
seinen eigenen Mut untergraben und das Ansehen anderer stärken
日语
自分の士気を挫き、他人の威風を張る
法语
saper son propre moral et rehausser le prestige des autres
英语
undermine one's own morale and boost others' prestige
灭自己志气，长别人威风的字意分解
miè
1：(形声。从水,威(xuè)声。简化字“灭”为会意,从“一”从“火”,“一”表示覆压火上。本义:消灭;灭亡)。
2：同本义。
3：消失,隐没。
4：熄灭。
5：淹没。
zì
1：(象形。小篆字形。象鼻形。“自”是汉字的一个部首。本义:鼻子)。
2：同本义。
3：始;开头。
4：起源。
5：自己,自我;本身。
6：由;从。
7：在;于。
8：自然,当然。
9：本是;本来。
10：仍旧,依然。
11：亲自。
12：别自、另外。
13：假如,苟。与“非”连用。
14：即使,虽。
15：却,可是。
16：因为,由于。
17：用。
18：是。
jǐ
1：(象形。甲骨文字形,象绳曲之形。“己”是古“纪”字,假借作“自己”用。①本义:丝的头绪,用以缠束丝。②自己) 自己,本人。
2：天干的第六位。
3：借作“给”。
zhì
1：(形声。从心,士声。战国文字,从心之,之亦声。意为心愿所往。本义:志气,意愿:心之所向,未表露出来的长远而大的打算)。
2：同本义。
3：心情。
4：神志。
5：旗帜。
6：皮肤上生的班痕
7：有志;立志;专心。
8：记着。
9：向慕。
10：记载,记录。
11：叙述。
12：(形声。言形志声。本义:记忆)。
13：同本义。
14：记录。
15：做记号。
16：又。
17：标记;记号。
灭自己志气，长别人威风，一般汉语成语，读音是（miè zì jǐ zhì qì, cháng bié rén wēi fēng）。abcd式组合，灭自己志气，长别人威风意思是：形容自贬自己，抬高别人，削弱自己的斗志，增强别人的气势。 提醒人们要保持自信，不要轻易自卑，避免助长别人的气焰。