悔之何及的解释
表示后悔已经来不及了,强调悔恨的无奈和无用。
出处
1.
《孔子家语·致思》:“吾有三失,晚而自觉,悔之何及!”2.
出自《论语·微子》,原文为“子曰:‘已矣乎!吾未见能见其过而内自讼者也。’”后演变为成语‘悔之何及’。寓意
提醒人们要珍惜当下,避免因后悔而徒增烦恼。
列子
1.
他错过了那次重要的机会,现在悔之何及。2.
她意识到自己没有珍惜那段友谊,现在悔之何及。3.
因为没有及时复习,他考试失败了,悔之何及。4.
他没有听从医生的建议,现在病情加重,悔之何及。5.
她没有好好保管那件珍贵的礼物,现在丢失了,悔之何及。6.
明·施耐庵《水浒传》第76回:“无端草寇,背逆狂徒,天兵到此,尚不投降,直待骨肉为泥,~!”悔之何及的翻译
德语
zu spät zum Bedauern
日语
悔しゅうしても遅い
法语
trop tard pour regretter
英语
too late to regret
悔之何及的字意分解
huǐ
1:(形声。从心,每声。本义:悔恨,懊悔) 同本义。
2:过失;灾祸。
zhī
1:(会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)。
2:同本义。
3:往,朝某方向走,到…去。
4:指示人或事物,相当于“这个”“那个”。
5:指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。
6:又。
7:指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。
8:的。
9:用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。
10:用于主谓结构之间,取消句子的独立性。
11:用于实词与介词之间。
hé
1:什么。
2:怎么样。
3:哪里,什么地方。
4:谁。
5:哪样,哪点。
6:问,盘问,诘问。
7:谴责;呵斥。
8:甚;多么。
9:句中语气词,相当于“啊”。
hè
1:(形声。从人,可声。金文,象人负担之形。本义:负荷) 同本义
jí
1:(会意。甲骨文字形,从人,从手。表示后面的人赶上來用手抓住前面的人。本义:追赶上,抓住)。
2:同本义。
3:至,达到。
4:待,等到。
5:遭受。
6:比得上,能与…相比。
7:连累;关联。
8:供应。
9:趁。
10:和,与。
11:——表示反问,相当于“岂”。
12:——表示頻率,相当于“又”。
13:——表示程度,相当于“极”。
14:姓。

悔之何及,一般汉语成语,读音是(huǐ zhī hé jí)。abcd式组合,悔之何及意思是:表示后悔已经来不及了,强调悔恨的无奈和无用。 提醒人们要珍惜当下,避免因后悔而徒增烦恼。