借剑杀人的解释
指利用别人的力量或手段达到自己的目的，类似于借刀杀人的策略。
出处
1.
清·曹雪芹《红楼梦》第16回：“‘坐山看虎斗’，‘借剑杀人’，‘引风吹火’，‘站干岸儿’，‘推倒了油瓶不扶’，都是全挂子的本事。”2.
出自《史记·项羽本纪》，项羽借刘邦之手消灭了秦朝。寓意
强调策略和谋略的重要性，提醒人们在达成目标时要善于利用外部资源。
列子
1.
小明为了赢得比赛，借剑杀人般地利用了对手的弱点。2.
公司里的老王为了升职，借剑杀人地利用了同事的失误。3.
小红为了完成任务，借剑杀人地借用了朋友的资源。4.
为了赢得辩论赛，小李借剑杀人地利用了对手的逻辑漏洞。5.
为了完成项目，小张借剑杀人地利用了团队的分工合作。借剑杀人的翻译
德语
jemand anderes Schwert benutzen, um zu töten
日语
他人の剣を借りて人を殺す
法语
utiliser l'épée de quelqu'un d'autre pour tuer
英语
use someone else's sword to kill
借剑杀人的字意分解
jiè
1：(形声。从人,昔声。本义:借,借进,借出)。
2：借进。
3：借出。
4：帮助。
5：假托;借口。
6：凭借;依靠。
7：相当于“假使”,“假设”,“假如”,“即使”。
jiàn
1：(形声。从刀,佥(qiān)声。本义:古代兵器。长刃两面,中间有脊,短柄)。
2：同本义。
3：以剑杀人。
4：挟在胁下。
shā
1：(形声。从殳,杀声。古字作“杀”,甲骨文字形,在人(大)的下方做上一个被剁的记号,表示杀。殳(shū):兵器。从殳表示与杀有关。本义:杀戮)。
2：同本义。
3：攻杀,激战。
4：凋落。
5：败坏;衰败。
6：旧称臣杀君,子杀父母为弑。
7：猎获物。
8：用在谓语后面,表示程度之深。
rén
1：(象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。“人”是汉字部首之一。本义:能制造工具改造自然并使用语言的高等动物)。
2：同本义。
3：某人;某种人;某些人。
4：别人,他人。
5：民,百姓。
6：指成年人。
7：伴侣。
8：果仁
9：仁爱。
10：每人 一定人群中的每一个。
借剑杀人，一般汉语成语，读音是（jiè jiàn shā rén）。abac式组合，借剑杀人意思是：指利用别人的力量或手段达到自己的目的，类似于借刀杀人的策略。 强调策略和谋略的重要性，提醒人们在达成目标时要善于利用外部资源。