问官答花的解释
形容对官员的提问得到的回答像花朵一样美丽动听,常用来讽刺官员的回答华而不实。
出处
1.
清·文康《儿女英雄传》第四十回:“安老爷一听这话,心里暗笑说:‘这老头儿这才叫个问官答花——驴唇不对马嘴。这与我的心事甚么相干?’”2.
出自清代李宝嘉的《官场现形记》,原句为“问官答花,真是妙不可言”。寓意
提醒人们要警惕华而不实的回答,追求真实和实质。
列子
1.
面对记者的提问,官员的回答总是问官答花,让人难以信服。2.
在讨论解决方案时,有些人总是问官答花,无法切中要害。3.
小李对同事的批评感到不满,认为对方只是在问官答花。4.
在家庭聚会上,亲戚们对孩子的教育问题问官答花,让人感到无奈。5.
面对顾客的投诉,客服人员的回答常常是问官答花,无法解决实际问题。问官答花的翻译
德语
Beamte antworten mit blumigen Worten
日语
官が花のような言葉で答える
法语
les officiels répondent avec des mots fleuris
英语
officials respond with flowery words
问官答花的字意分解
wèn
1:(形声。从口,门声。本义:问,询问)。
2:同本义。
3:访问。
4:责问。
5:问候;慰问。
6:过问。
7:审案,审讯。
8:追究。
9:寻访。
10:告诉。
11:周代诸侯国间的一种相互访问的礼节。
12:指书信。
13:权威性的命令,常由上级向下级发布。
14:声誉。
guān
1:(会意。甲骨文字形,从“宀”(mián), 以冖覆众,则有治众的意思。本义:官吏,官员)。
2:同本义。
3:官府(政府机关)。
4:房舍,馆舍。
5:器官。
6:官职,职位。
7:古时用以称天子。
8:公;公有。与“私”相对。
9:当官,作官。
10:(guǎn)。管制,管理。
11:姓。
huā
1:同本义。
2:草木花的总称。
3:泛指能开花供观赏的草本与木本植物。
4:特指某一名花。
5:形状像花朵的东西。
6:喻指美女。
7:喻出卖色相的女子。
8:开花。
9:在支付或支出上用掉钱。
10:模糊不清。
11:姓。

问官答花,一般汉语成语,读音是(wèn guān dā huā)。abac式组合,问官答花意思是:形容对官员的提问得到的回答像花朵一样美丽动听,常用来讽刺官员的回答华而不实。 提醒人们要警惕华而不实的回答,追求真实和实质。