橘化为枳的解释
比喻环境变了，人的品质、性格也会随之发生变化。
出处
1.
春秋·齐·晏婴《晏子春秋·杂下十》：“婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。所以然者何？水土异也。”2.
出自《孟子·离娄下》中的“橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同”。寓意
提醒人们要保持自身的品质和原则，不应随环境改变而改变。
列子
1.
小明从小在农村长大，来到城市后，逐渐橘化为枳，变得不再那么勤劳朴实。2.
她原本是个乐于助人的人，但到了新的环境后，橘化为枳，变得冷漠起来。3.
这个年轻人到大城市打拼后，橘化为枳，变得不再那么单纯了。4.
在新的工作环境中，他逐渐橘化为枳，变得不再那么有原则。5.
她在新的学校里，橘化为枳，变得不再那么认真学习了。6.
你知道“～”的道理吗？橘化为枳的翻译
德语
mit der Umgebung ändern
日语
環境に応じて変わる
法语
changer avec l'environnement
英语
change with the environment
橘化为枳的字意分解
jú
1：(形声。 从木, 矞(yù)声。 本义: 橘树。果实也称“橘”) 同本义 几种球形或近球形的热带或亚热带产的果实之一, 实际上是浆果, 有微红黄色的革质芳香果皮,含有许多油腺, 广泛应用在糖果、 点心、 蜜饯和烹调方面, 通常有甜味或酸味, 多汁可食的果肉含矿物质和维生素C。
huà
1：(古字为“匕”。会意。甲骨文,从二人,象二人相倒背之形,一正一反,以示变化。本义:变化,改变)。
2：同本义。
3：教化。
4：感化;转变人心。
5：募化。
6：消化;领会,融会贯通。
7：死。
8：消除,去掉。
9：习俗,风气。
10：造化。自然的功能。
huā
1：用掉、耗费。
wéi
1：(爲的本义是母猴。象形。按字,从爪,古文下象两母猴相对形)。
2：假借为“伪”。做,作,干,搞。
3：制作;创作。
4：治理。
5：变成,成为。
6：是。
7：学习,研究。
8：种植;营作。
9：使。
10：以为;认为。
11：被 ——引出动作行为的主动者。
12：于,在 ——表示时间或处所。
13：和 ——表示并列关系。
14：则,就 ——表示承接关系。
15：如,若 ——表示假设关系。
16：或,抑 ——表示选择关系。
17：的,之 ——用于名词性偏正结构中。
18：宾语前置的标志。
19：用于句尾,表示感叹。
20：姓。
wèi
1：(爲字的本义是母猴。象形。按字,从爪,下象形。古文象两母猴相对形)。
2：帮助;佑助。
3：言说;告诉。
4：因为,由于。
5：替,给。
6：为了。
7：表示动作行为所向,可译为“向”、“对”、“朝”。
zhǐ
1：枸橘,又称“臭橘”。
2：一种耐寒的中国落叶橘树,有三小叶的叶片,果实小有芳香,很酸。广泛栽种作为观赏叶或作为绿篱,尤其作为砧木以芽接各种食用的柑桔。
3：古县名 。战国时楚有枳邑,汉置枳县,属巴郡。故地在今四川省涪陵县。
橘化为枳，一般汉语成语，读音是（jú huà wèi zhǐ）。abac式组合，橘化为枳意思是：比喻环境变了，人的品质、性格也会随之发生变化。 提醒人们要保持自身的品质和原则，不应随环境改变而改变。