冷嘲热讽 lěng cháo rè fěng

abcd式
拼音lěng cháo rè fěng
注音ㄌㄥˇㄔㄠˊㄖㄜˋㄈㄥˇ
繁体冷謿熱諷
感情贬义
近义词
反义词
冷嘲热讽的解释
形容对人或事进行尖刻的嘲笑和讽刺,带有不满或鄙视的意味。
出处

1.

清·袁枚《牍外余言》:“楚公子围为虢之会,其时子围篡国之状,人人知之,皆有不平之意,故晋大夫七嘴八舌,冷讥热嘲,皆由于心之大公也。”

2.

出自清代李宝嘉的《官场现形记》第五十四回:“他就冷嘲热讽,说我是个不中用的废物。”
寓意
提醒人们在与人相处时要避免使用尖刻的语言,以免伤害他人感情。
列子

1.

听到他的借口,同学们对他冷嘲热讽,觉得他太不负责任。

2.

她对新来的同事冷嘲热讽,弄得大家都不敢接近她。

3.

面对失败,他不但不反省,反而冷嘲热讽别人,实在令人失望。

4.

在讨论会上,他对别人的意见冷嘲热讽,导致讨论无法继续。

5.

每次聚会,她总喜欢冷嘲热讽别人的穿着,弄得大家都很不自在。

6.

见了老徐,说了几句~的话儿。 ★蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一一六回

冷嘲热讽的翻译
德语
sarkastisch und spöttisch
日语
冷笑と皮肉
法语
sarcastique et moqueur
英语
sarcastic and mocking
冷嘲热讽的字意分解
lěng
1:(形声。从仌(bīng),冰,令声。本义:凉)。
2:同本义。
3:寒冷。
4:冷清;冷落。
5:不畅销。
cháo
1:(形声。从口,朝声。本义:嘲笑)。
2:同本义。
3:唱,按音律发声。
zhāo
1:勾引。
1:(形声。本义:温度高)。
2:同本义。跟“冷”相对。
3:满腔热情;热心肠 。如 :热莽(热蟒。感情狂热得不能自制);热气换冷气(好心没好报);热合(热心)。
4:滚热的物体。
5:热气。
6:中医学亦泛指因外感而引起的热性疾病。
7:激动。
fěng
1:(形声。从言,风声。本义:背诵;朗读;传诵)。
2:同本义。
3:婉言微辞或指责。
4:规劝。

冷嘲热讽,一般汉语成语,读音是(lěng cháo rè fěng)。abcd式组合,冷嘲热讽意思是:形容对人或事进行尖刻的嘲笑和讽刺,带有不满或鄙视的意味。 提醒人们在与人相处时要避免使用尖刻的语言,以免伤害他人感情。