露水夫妻 lù shuǐ fū qī

abac式
拼音lù shuǐ fū qī
注音ㄌㄡˋㄕㄨㄟˇㄈㄨˊㄑㄧˋ
繁体露水夫妻
感情贬义
近义词
反义词
露水夫妻的解释
形容夫妻关系不稳定,容易分离的婚姻状态。
出处

1.

明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第十二回:“我的哥哥,这一家都谁是疼你的?都是露水夫妻,再醮货儿!唯有奴知道你的心,你知道奴的意。”

2.

出自清代小说《红楼梦》第五十三回:“这倒像是露水夫妻了。”
寓意
提醒人们要珍惜婚姻,避免短暂不稳定的关系。
列子

1.

他们结婚不到一年就离婚了,真是露水夫妻。

2.

小王和小李的婚姻维持了几个月,典型的露水夫妻。

3.

听说他们分手了,原来是露水夫妻。

4.

这种露水夫妻的关系,实在是让人唏嘘。

5.

她不希望自己的婚姻变成露水夫妻,所以非常珍惜。

6.

乃武这样温柔的人,反成了~,如今越发成了薄幸郎君,自己好不命苦,心来如何能安然度日? ★《杨乃武与小白菜》第十二回

露水夫妻的翻译
德语
eine flüchtige Ehe
日语
露の夫婦
法语
un mariage éphémère
英语
a fleeting marriage
露水夫妻的字意分解
1:(形声。从雨,路声。本义:露水)。
2:靠近地面的水蒸气,夜间遇冷凝结成的小水球。
3:又。
4:水气。
5:道路。
6:显露;显现在外。
7:滋润。
8:庇护。
9:败坏。
lòu
1:
shuǐ
1:(象形。甲骨文字形。中间像水脉,两旁似流水。“水”是汉字的一个部首。从水的字,或表示江河或水利名称,或表示水的流动,或水的性质状态。本义:以雨的形式从云端降下的液体,无色无味且透明,形成河流、湖泊和海洋,分子式为 H2O,是一切生物体的主要成分)。
2:同本义。
3:特指河流。
4:泛指一切水域。
5:大水;水灾。
6:五行之一。
7:额外收入或附加费用。又“发水”就是“发财”。
8:指水军。
9:水族 。中国少数民族之一,居住在贵州省。
10:泅水,游泳。
11:用水测平。
12:姓。
1:(象形。甲骨文字形,像站着的人形(大),上面的“一”,表示头发上插一根簪(zān),意思是成年男子,是个丈夫了。古时男子成年束发加冠才算丈夫,故加“一”做标志。本义:成年男子的通称)。
2:同本义。
3:女子的正式配偶。
4:大丈夫。对男子的美称。
5:剑衣。
6:足背。
7:再,又一次。
1:那,那个,那些 ——表示远指。
2:这,这个,这些 ——表示近指。
3:所有的,大家。相当于“凡”。
4:用于句首,有提示作用。
5:用于句中,舒缓语气。
6:用于句尾名,表示感叹。
1:(会意。小篆字形从女,从屮,从又。“屮”象家具形,又是手。合起来象女子手拿家具从事劳动的形象。本义:男子的正式配偶)。
2:同本义。
3:又。
4:周代宫中女御。
1:以女嫁人。
2:娶女子为配偶。
3:奸淫。

露水夫妻,一般汉语成语,读音是(lù shuǐ fū qī)。abac式组合,露水夫妻意思是:形容夫妻关系不稳定,容易分离的婚姻状态。 提醒人们要珍惜婚姻,避免短暂不稳定的关系。