今非昔比的解释
意思是现在和过去的情况已经完全不同了，用来强调现在的状况与过去的差异。
出处
1.
宋·李曾伯《贺新郎·自和前韵》词：“问讯南州守。怅吾生，今非昔比，后犹在否？”2.
出自《晋书·刘琨传》，原文为“今非昔比，吾不能坐受困辱”。寓意
强调变化和进步，提醒人们要顺应时代的发展。
列子
1.
经过几年的努力，小明的学习成绩今非昔比，变得非常优秀。2.
这座城市的交通状况经过整改后，今非昔比，变得非常顺畅。3.
小李的厨艺经过专业培训后，今非昔比，深受大家喜爱。4.
公司的发展战略调整后，业绩今非昔比，取得了显著的进步。5.
小张的身体素质经过锻炼后，今非昔比，变得更加强健。6.
“胜败军家常事”，何得为愧。～，不可欺敌。 ★明·许仲琳《封神演义》第三十八回今非昔比的翻译
德语
die Zeiten haben sich geändert
日语
今昔異なる
法语
les temps ont changé
英语
times have changed
今非昔比的字意分解
jīn
1：(会意。从佶亼(jí)。本义:现在)。
2：同本义。
3：现代;当代。与“古”相对。
4：比喻用计谋逃脱,如:今蝉蜕壳。
5：即将;立刻;马上。
6：假使,如果。
7：姓。
fēi
1：(指事。金文作“兆”,像“飞”字下面相背展开的双翅形,双翅相背,表示违背。本义:违背;不合)。
2：同本义。
3：责怪;非难;反对。
4：讨厌。
5：讥刺。
6：(fěi)。诽谤,诋毁。
7：∮秩?非誉(诽谤与赞誉);非而不用(诽谤而不予重用);非世(诋毁世俗);非孝(非难毁诋孝行);非怨(诋毁,怨恨)。
8：躲开。
9：无;没有。
10：不对;错误。
11：相当于“不”、“不是”。
12：不真实。
xī
1：(象形。象残肉日以晞之,与俎同意。本义:干肉)。
2：同本义。
3：假借为“昨。”从前;过去(与“今”相对)。
4：昨日。
5：傍晚。
6：夜晚。
bǐ
1：(会意。从二匕,匕亦声。甲骨文字形,象两人步调一致,比肩而行。它与“从”字同形,只是方向相反。《说文》:“二人为从,反从为比。”本义:并列;并排)。
2：同本义。
3：连接,接近。
4：比较;考校,核对。
5：及,等到。
6：勾结;偏爱。
7：等同。
8：具备。
9：官府限期办好公事。
10：接近;亲近。
11：密(与“稀”、“疏”相对)。
12：和谐。
13：皆,都,同等地。
14：连续,频频。
15：近来。
16：比起。
17：为;替。
18：及,等到。
19：姓。
今非昔比，常用汉语成语，读音是（jīn fēi xī bǐ）。abcd式组合，今非昔比意思是：意思是现在和过去的情况已经完全不同了，用来强调现在的状况与过去的差异。 强调变化和进步，提醒人们要顺应时代的发展。