乔迁之喜 qiáo qiān zhī xǐ

abcd式
拼音qiáo qiān zhī xǐ
注音ㄑㄧㄠˊㄑㄧㄢㄓㄒㄧˇ
繁体喬遷之喜
感情褒义
近义词
  • 新居落成
  • 乔迁新居
  • 喜迁新居
反义词
乔迁之喜的解释
指搬迁到新居的喜庆。乔迁指的是搬家到更好的地方,通常用来祝贺别人搬新家。
出处

1.

《诗经·小雅·伐木》:“伐木丁丁。鸟鸣嘤嘤,出自幽谷,迁于乔木。”

2.

出自《礼记·曲礼上》:'迁于乔木之下',后演变为祝贺搬迁的用语。
寓意
表达对搬迁到新居的喜悦和祝福,体现了对美好生活的追求和祝愿。
列子

1.

朋友搬进新公寓,我们都去祝贺他乔迁之喜。

2.

小李终于买了新房子,大家都来庆祝他的乔迁之喜。

3.

他们全家搬到郊区的新别墅,亲朋好友纷纷送上乔迁之喜的祝福。

4.

公司为员工新建的宿舍落成,大家都带着礼物来庆祝乔迁之喜。

5.

新婚夫妇搬进新家,亲友们送上乔迁之喜的礼物和祝福。

6.

老张~,我们不得不贺。

乔迁之喜的翻译
德语
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Zuhause
日语
新居おめでとうございます
法语
Félicitations pour votre nouvelle maison
英语
Congratulations on your new home
乔迁之喜的字意分解
qiáo
1:(会意。从夭,从高省,高亦声。夭,象人(大)行走的样子。本义:高)。
2:高耸。多用以形容树木。
3:詈词。宋元以后,曲中用乔者甚多,常随文为释,含有坏、窝囊、糊涂、狡猾、怯懦无用等贬义。形容某种恶劣的表现。
4:骄傲。
5:做作;装假。
6:尖峭的高山。
qiān
1:(形声。从辵,“辵”表移动。形声字声旁有时有表意作用,此即一例。本义:向高处迁移)。
2:同本义。
3:晋升或调动。
4:徙居;搬动。
5:变更,变动。
6:流放;放逐。
7:贬谪,降职。
8:离散。
9:古州名 。北周置。即今湖北省房县。
10:姓。
zhī
1:(会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)。
2:同本义。
3:往,朝某方向走,到…去。
4:指示人或事物,相当于“这个”“那个”。
5:指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。
6:又。
7:指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。
8:的。
9:用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。
10:用于主谓结构之间,取消句子的独立性。
11:用于实词与介词之间。
1:(会意。甲骨文上面是“鼓”本字,下面是“口”。“鼓”表示欢乐,“口”是发出欢声。本义:快乐;高兴)。
2:同本义(乐之见于谈笑曰喜。喜,形于色)。
3:容易。
4:喜爱;爱好。
5:妇女怀孕。
6:喜事。
7:痘疹 。旧俗孩子出痘时,常因惧得天花而讳言之,又以痘既发出便可平安,故用“喜”字代指,以求吉利。
8:姓。

乔迁之喜,常用汉语成语,读音是(qiáo qiān zhī xǐ)。abcd式组合,乔迁之喜意思是:指搬迁到新居的喜庆。乔迁指的是搬家到更好的地方,通常用来祝贺别人搬新家。 表达对搬迁到新居的喜悦和祝福,体现了对美好生活的追求和祝愿。