复礼克己的解释
复礼，指恢复礼仪；克己，指克制自己的欲望和行为。该成语强调通过恢复礼仪和克制自己来达到道德上的完善。
出处
1.
《晋书·李充传》：“室有善言，应在千里，况乎行止，复礼克己。”2.
《论语·颜渊》：'克己复礼为仁。一日克己复礼，天下归仁焉。'寓意
强调通过克制自己的欲望和行为，恢复礼仪，以达到道德上的完善和社会和谐。
列子
1.
他通过复礼克己，逐渐获得了大家的尊重。2.
在日常生活中，她始终坚持复礼克己的原则。3.
复礼克己是儒家思想中的重要内容，他努力践行。4.
通过复礼克己，他变得更加有修养。5.
复礼克己不仅是一种生活方式，更是一种道德追求。复礼克己的翻译
德语
die Etikette wiederherstellen und sich selbst beherrschen
日语
礼を復して己を克する
法语
restaurer la bienséance et se maîtriser
英语
restoring propriety and restraining oneself
复礼克己的字意分解
fù
1：(形声。小篆字形,下面的意符“攵”,是甲骨文“止”字的变形,表示与脚或行走有关。上面是声符“畐”(fú)的省形,有“腹满”义,在字中亦兼有表义作用。后来繁化,加义符“彳”(chì),表示行走,现在又简化为“复”。本义:返回,回来)。
2：同本义。
3：引申为恢复。
4：回归,还原。
5：回答。
6：报复。
7：免除。
8：覆盖。引申为庇护。
9：又,再。中断再开始。
10：有里的衣服。即夹衣。
11：重复;繁复。
12：夹层。
13：重叠。
lǐ
1：(会意。从示,从豊(lǐ)。“豊”是行礼之器,在字中也兼表字音。本义:举行仪礼,祭神求福)。
2：同本义。
3：表示敬意;尊敬。
4：礼拜,顶礼膜拜。
5：礼遇;厚待。
6：礼节。
7：礼法;等级社会的典章制度,规定社会行为的规范、传统习惯。
8：礼仪。
9：礼物。
10：礼貌。
11：又。
12：礼文;礼书。
13：(tǐ)。身体。
14：姓。
kè
1：(象形。甲骨文字形,下面象肩形。整个字形,象人肩物之形。本义:胜任)。
2：同本义。
3：能够。
4：攻下;战胜;打败。
5：克制。
6：严格限定期限。
jǐ
1：(象形。甲骨文字形,象绳曲之形。“己”是古“纪”字,假借作“自己”用。①本义:丝的头绪,用以缠束丝。②自己) 自己,本人。
2：天干的第六位。
3：借作“给”。
复礼克己，一般汉语成语，读音是（fù lǐ kè jǐ）。abac式组合，复礼克己意思是：复礼，指恢复礼仪；克己，指克制自己的欲望和行为。该成语强调通过恢复礼仪和克制自己来达到道德上的完善。 强调通过克制自己的欲望和行为，恢复礼仪，以达到道德上的完善和社会和谐。