风丝不透的解释
形容地方非常隐蔽和封闭，连风都吹不进去，常用来形容地方的隐秘和安全。
出处
1.
清·李绿园《歧路灯》第91回：“村庄本不甚大，三百名官兵……团圆周匝，围得风丝不透。”2.
出自清代小说《儿女英雄传》第五十六回：“这地方儿，真是风丝不透的所在。”寓意
强调隐秘和安全的重要性，提醒人们注意保护隐私和安全。
列子
1.
他把珍贵的收藏品藏在风丝不透的地下室里。2.
这个小村庄位于山谷中，真是风丝不透的地方。3.
她把日记本放在风丝不透的书桌抽屉里。4.
这间密室设计得风丝不透，非常安全。5.
他们在风丝不透的树林里搭建了一个秘密基地。风丝不透的翻译
德语
vollkommen abgeschottet
日语
風も通さない
法语
totalement isolé
英语
completely sealed off
风丝不透的字意分解
fēng
1：(形声。从虫,凡声。“风动虫生”故字从“虫”。本义:空气流动的自然现象;尤指空气与地球表面平行的自然运动)。
2：同本义。
3：风俗;风气。
4：风范,气度,韵致。
5：风声,消息。
6：“诗经”六义之一。指《诗经》中三种诗歌类型的一种,即《国风》中收集的民俗歌谣。
7：男女间的情爱。
8：刮风;起风。
9：走逸。
10：嬉戏。
11：癫狂。
12：(fán)。大凡,大概。
13：姓。
fěng
1：讽刺;委婉劝告
fèng
1：比喻感化。
sī
1：(会意。从二糸。糸(mì),细丝。本义:蚕丝)。
2：同本义。
3：泛指纤细如丝的东西。
4：线。
5：丝织品。
6：八音之一。指琴、瑟、琵琶等弦乐器。
7：比喻极细微的东西。
8：缫丝;纺丝。
9：一种计算长度、容量和重量的微小单位。
10：长度或重量的微量。十忽为一丝,十丝为一毫。
11：表示极小或极少的量。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
tòu
1：(形声。从辵,秀声。本义:跳,跳跃)。
2：同本义。
3：穿过,透过。
4：更加。
风丝不透，生僻汉语成语，读音是（fēng sī bù tòu）。abcc式组合，风丝不透意思是：形容地方非常隐蔽和封闭，连风都吹不进去，常用来形容地方的隐秘和安全。 强调隐秘和安全的重要性，提醒人们注意保护隐私和安全。