材德兼备的解释
形容一个人既有才华又有德行，是对人品和能力的双重肯定。
出处
1.
《禅真逸史》前言：“路上为民除害，以武艺高强、材德兼备，［林时茂］被荐为建康宝刹妙相寺副住持。”2.
出自《论语·公冶长》：'才德全尽谓之圣人，才德兼备谓之君子。'寓意
强调一个人不仅要有才华，还要有良好的品德，体现了对全面发展的追求。
列子
1.
公司在招聘时，非常看重员工是否材德兼备。2.
在学校的评优活动中，张老师被评为材德兼备的好老师。3.
他不仅在学术上有很高的造诣，而且为人谦和，真是材德兼备。4.
在社区活动中，李奶奶被大家推选为领头人，因为她材德兼备。5.
这个团队的领导者不仅有出色的管理能力，而且为人正直，堪称材德兼备。材德兼备的翻译
德语
talentiert und tugendhaft
日语
才徳兼備
法语
à la fois talentueux et vertueux
英语
both talented and virtuous
材德兼备的字意分解
cái
1：(形声。从木,才声。本义:木材,木料)。
2：同本义。
3：泛指原料、材料。
4：才能,能力。
5：财物。
dé
1：(形声。从彳(chì),惪(dé)声。从“彳”,表示与行走有关。本义:登高,攀登)。
2：同本义。
3：感激。
4：取得,获得。
5：道德,品行。
6：恩惠;恩德。
7：福。
jiān
1：(会意。小篆字形,从又(手),从秝(lì)。字形象一手持两棵庄稼。本义:一手执两禾。引申为同时进行几桩事情或占有几样东西)。
2：同时具有或涉及几种事务或若干方面。
3：合并,由部分合成整体。
4：并吞;兼并。
5：倍,加倍。
6：重复;累积。
7：尽;竭尽。
8：同,连同。
9：全部;整个。
10：表示另一方面,可译为“还”、“同时”、“再加上”之类。
11：又。
bèi
1：(形声。从人,備(bèi)声。本义:谨慎、警惕)。
2：同本义。
3：完备;齐备。
4：疲乏;困顿。
5：准备;预备。
6：防备;戒备。
7：储备。
8：提供或装备。
9：凑数;充数。
10：设备;设施。
11：又。
12：全部;完全;尽。
材德兼备，一般汉语成语，读音是（cái dé jiān bèi）。abac式组合，材德兼备意思是：形容一个人既有才华又有德行，是对人品和能力的双重肯定。 强调一个人不仅要有才华，还要有良好的品德，体现了对全面发展的追求。