抛头露面的解释
形容人公开露面或主动出头，常用于不太愿意或不习惯公开露面的人。
出处
1.
明·许仲琳《封神演义》第三回：“倘久后此城一破，使我妻女擒往朝歌，露面抛头，尸骸残暴，惹天下诸侯笑我为无谋之辈；不若先杀其妻妇，然后自刎，庶几不失丈夫之所为。”2.
出自清代李宝嘉的《官场现形记》：'谁知他倒也肯抛头露面，竟自出头露面来干涉这件事。'寓意
强调勇于面对公众，承担责任的勇气和决心。
列子
1.
为了宣传新书，作家不得不抛头露面参加各种活动。2.
虽然不喜欢抛头露面，小李还是勇敢地站出来主持了这场晚会。3.
为了筹集善款，志愿者们抛头露面参加了街头募捐。4.
为了帮助朋友，小王抛头露面，主动承担了组织工作。5.
为了推广环保理念，环保组织的成员们抛头露面，积极参与各种宣传活动。6.
却到这里来～，好不识羞！ ★叶圣陶《春光不是她的了》抛头露面的翻译
德语
in der Öffentlichkeit auftreten
日语
公の場に現れる
法语
apparaître en public
英语
appear in public
抛头露面的字意分解
pāo
1：(形声。本义:丢弃)。
2：同本义。
3：抛,掷。
4：秽物一堆为一抛。也作“泡”。
tóu
1：(形声。从页(xié),豆声。页,人头。头在战国时期才出现,首出现较早。本义:首)。
2：同本义 本指人的头部,后也泛指各种动物的头部。
3：物的两端或末梢。
4：特指敌对的人。
5：头部有发部分。
6：赌博或买卖中抽的回扣。
7：磕头 。旧时的一种跪拜礼。
8：件,桩。
9：如多用以计算牲畜。
10：置于方位词后,表处所可不译。
tou
1：名词后缀。
2：方位词后缀。
miàn
1：(象形。甲骨文字形,里面是“目”字,外面表示面庞。“面”,在古代指人的整个面部。“脸”是魏晋时期才出现,而且只指两颊的上部,唐宋口语中才开始用同“面”本义:脸)。
2：同本义。
3：外表;表面。
4：部位;方面。
5：几何学上称线移动所生成的形迹。
6：当面。
7：朝向;面对;面向。
8：见面。
9：勉励。
10：面向。
11：背向。
12：面粉,小麦精细地磨成的粉。
抛头露面，一般汉语成语，读音是（pāo tóu lù miàn）。abac式组合，抛头露面意思是：形容人公开露面或主动出头，常用于不太愿意或不习惯公开露面的人。 强调勇于面对公众，承担责任的勇气和决心。